「Thx」ってどういうこと？意味や使い方を解説

外国の人とメッセージしていて「これどういう意味？暗号...？」と思ってしまうような単語が送られて来たりしませんか？実際はきちんと意味を持っている単語なんですが、略語だからワケがわからなくなってしまうんです。日本ではギャル語なんていうのが流行りましたね。意味がわからないとなかなか予測が付きません。
今回は「Thx」の意味と簡単な使い方を紹介します。

「これ、英語でなんて言うんだろう？」と気になったことはありませんか？
ベストティーチャー公式LINEのAIアシスタントが答えてくれます！
英語学習を、LINEでもっと気軽に。

「Thx」の正体

「Thx」は日本語に訳すと、「ありがとう」という意味になります。ここで「あ〜そういう事ね！」となった人は鋭いです。

そう。元は「Thanks」なので「ありがとう」という意味になります。

読み方は、基本的には Thanks と同じように考えれば問題ありません。実際の会話で「ティー・エイチ・エックス」と読むというより、文字で送るときの省略表現として使われます。
たとえば、友だちからメッセージで何かを教えてもらったときに、短く Thx! と返すと「ありがと！」という軽いニュアンスになります。

なぜこのように省略されるのでしょうか。理由は、日本語のメッセージで「り（了解）」「マ？（マジ？）」のような略語が使われるのと似ています。SNSやチャットでは、短くすばやく返信したい場面がありますよね。そのようなときに、Thanks をさらに短くした Thx が使われているのです。

ただし、短い分だけカジュアルな印象になるため、相手や場面に合わせて使うことが大切です。

Thank you・Thanks・Thxの違い

「ありがとう」を表す英語には、Thank you、Thanks、Thx などがあります。それぞれ丁寧さや使う場面が少し異なります。

Thx は便利な表現ですが、Thank you よりもかなりくだけた印象になります。丁寧に感謝を伝えたいときは、略さずに Thank you と書く方が安心です。

他に「Thx」と同じ意味になる略語

「Thx」だけかと思ったら大間違い。みんな我流の言葉を考えるんですね。どんなものがあるか紹介します。

本当に1つの意味に対してたくさんの略語があるのですが、自分の中で1つ使うものを決めておきましょう。

なお、これらの略語は同じくらい一般的に使われるわけではありません。まず覚えるなら、Thx、Thnx、Tks あたりで十分です。

実際に使ってみよう！メッセージでの例

Thx は、親しい相手とのチャットやSNSで、短く「ありがとう」と伝えたいときに使えます。丁寧なメールやビジネスシーンでは避けた方がよいですが、友人同士の軽いやり取りでは自然に使えます。

簡単な例を紹介するので、このような感じで使ってみてください。

まとめ

Thx は Thanks の略で、「ありがとう」という意味のカジュアルな英語表現です。SNSやチャットで短く感謝を伝えたいときに使われます。

ただし、Thank you よりもかなりくだけた表現なので、ビジネスメールや目上の人への連絡では避けた方が安心です。親しい相手には Thx、日常的な感謝には Thanks、丁寧に伝えたいときは Thank you のように、相手との関係性に合わせて使い分けてみましょう。

「これ、英語でなんて言うんだろう？」と気になったことはありませんか？
ベストティーチャー公式LINEのAIアシスタントが答えてくれます！
英語学習を、LINEでもっと気軽に。