レッスン詳細

ロビー階のトイレの場所を案内しよう

Showing where the restroom is in the lobby.
あなたはロビー階のトイレの場所を案内しています。
ホテルの宿泊しているお客様以外のお客様からも聞かれる質問です。英語ではトイレをToiletと言わず、BathroomやRestroomと言う事が多いので注意が必要です。
Where is the restroom?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Where is the restroom?

It is located just behind that elevator. You can't miss it.

自然な表現

It is located just behind that elevator. You can't miss it.

1. Your response is perfect. Here's an alternative, 'The restrooms are just behind the elevator. You can follow the signage to reach them.'
I see. I just came from there but I think I failed to notice it. Anyway, thank you so much for your help.

If you don't mind, I'll follow you.

自然な表現

If you don't mind, I can show you where it is.

1. This is a more common way to express what you can do.
Oh, ok. Thank you for your help. By the way, has this building been renovated? I came here a couple of years back and it looked different then.

Yes, thank you for noticing it. Yes, actually, it was renovated last year. We were closed for a half of the year last year, and not only this lobby floor, but also all banquet rooms and accommodation rooms were renovated.

自然な表現

Yes, thank you for noticing it. Yes, actually, it was renovated last year. We were closed for    half of the year last year, and not only this lobby floor, but also all banquet rooms and accommodation rooms were renovated.

1. Determiner 'a' is not necessary here as 'half of the year' shows exactly how long you were closed for.
The restrooms should be much better now. Do they have modern seats that are warm and designs that can allow water to clean users?

Yes, they do. We especially cared about the facility of the restroom. We are proud of the innovative restroom. I'm sure you like it.

自然な表現

Yes, they do. We especially cared about the facility of the restroom. We are proud of the innovative restrooms. I'm sure you will like it.

1. Alternatively you can say, 'We paid extra attention to our restroom facilities.'
2. The plural form can be used as there is more than one.
3. The verb 'will' is added to show what the customer shall do.
If it's nice, I am happy. I don't like using filthy bathrooms. Should I pay, or it's free to use those?

Of course, it is free of charge. Please use the facility anytime. We clean it several times a day. I hope you like it.

自然な表現

Of course, it is free of charge. Please use the facility anytime you need to. We clean it several times a day. I hope you like it.

1. This can be added for extra detail.

関連単語

  • restroom（トイレ）
  • lobby floor（ロビー階）
  • stairs（階段）
  • elevator（エレベーター）
  • get off（降りる）

関連フレーズ

  • We have a restroom on the ground floor.（1階にはお手洗いがあります。）
  • The front lobby is on the second floor.（フロントロビーは2階でございます。）
  • Which would you prefer, the elevator or stairs?（エレベーターをご利用になりますか？階段をお使いになりますか？）
  • You can find it easily.（わかりやすいところにございます。）
  • On the right side is a men's bathroom when you get off the elevator.（エレベーターを降りて右側が男性用でございます。）

こんな方にオススメ

  • ビジネス
  • 初級
  • ホテル業界
  • フロントオフィス業務