講師紹介
Serbia
Svetlana Bosnic 講師
年 齢
49 歳
経 歴
A certified translator with 10 years of teaching and translating experience
自己紹介
Hello! I am Svetlana, but my friends call me Susan, so if you want, you can do the same :) I am 43 years old. I live in Serbia, but I grew up in Canada. I love both countries, but the Japanese culture has always fascinated me, so I hope I will have a chance to learn more about it. I am a certified translator, and I have worked as a translator and a teacher for the last 10 years. Since I am a proud mother of an active 3-year-old, I do not have much time for hobbies, but I do enjoy cooking for my friends and family, as well as occasional hiking. However, what I like most is meeting people from all around the world, so I really look forward to meeting you and hearing more about the country that has been captivating my attention for years. Let's talk and learn together!
スタッフの推薦文
スーザンと呼びましょう。カナダで生まれ育ち、8歳でセルビアに移りました。セルビアでも小·中·高で英語を学習し、大学では英語と英文学を専攻しているので、スーザン講師にとって、英語は第二母国語のような存在です。10年ほどセルビア語と英語間の通訳·翻訳の仕事を行い、その後、セルビアのプライベート塾で英語講師として10年ほど働いた経験があります。
3歳のわんぱくな娘のママとして現在は奮闘しており、綺麗な公園や海沿いに家族で散歩に行くことが大好きとのことです。
特 徴
  • 英語・英文学専攻
  • 通訳・翻訳経験