自己紹介してみよう

Brief self-introduction
初対面の人に自己紹介してみましょう。
自己紹介は、新しく出会った人との最初のコミュニケーションです。名前、出身地、趣味など、基本的な内容から始めてみましょう。
Userさんのレッスン
Hello. How are you? What's your name?
#good

Hello. I'm fine. My name is Yumiko Aoki. Please call me Yumiko.

#or

Hello. I'm good thanks - My name is Yumiko. 

Hi, Yumiko! Tell me a little about yourself.
#miss

OK. My age is 38. I'm married. I don't have any children. I am now pregnant 5 months.
I am working recently in company of notebook.
Previously I was working in IT company.

#correct

OK. I'm 38. I'm married. I don't have any children. I am now pregnant, 5 months along. I have been working recently in notebook company. Previously, I was working in IT company.

Congratulations on the baby! How long have you been working in that company?
#miss

Thank you so much!
I have been working in that from 3 months ago.
By the way, I worked in IT company for 10 years.

#correct

Thank you so much! I have been working on that from 3 months ago. By the way, I worked in an IT company for 10 years.

Why did you quit? Is it because you settled down and had a family?
#miss

When I worked in IT company, I was very busy in overtime every day.
When I worked that, I found pregnancy.
So, I was a short work of working hours.

#correct

When I worked in the IT company, I was very busy, working overtime every day. When I worked there, I got pregnant. So, I was a short work of working hours.

I see. How do you like your new company?
#miss

My department is planning of notebook.
I love notebook!

#correct

My department plans notebooks. I love notebooks!

  • greeting(挨拶、会釈)
  • pleasure(喜び、満足)
  • nationality(国籍)
  • hobby(趣味)
  • introduction(紹介)
  • Hi, there!(やあ。こんにちは。)
  • Let me introduce myself.(自己紹介させてください。)
  • Please call me~.(~と呼んでください。)
  • My hobby is playing music.(私の趣味は音楽を演奏することです。)
  • I often go to the cafe near my house to study.(家の近くのカフェでよく勉強しています。)

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 初級
  • 留学
  • 自己紹介
  • 趣味/好み