無料体験レッスンレッスン詳細
カレーの写真描写をしてみよう
Describe a picture of curry
写真を見て内容の説明をしてください
カレーはみなさんお好きですか？特に日本の子供たちには大人気の料理です。カレーの本場インドと日本のカレーは少し異なる部分があります。日本ではカレーは茶色でとろとろした液状の料理をイメージしますが、本場インドではスパイスを入れて煮込んだ料理がカレーのイメージであり、必ずしも茶色でとろとろしたものはイメージされません。みなさんご存じのとおり、日本ではカレー料理が発展し、様々な料理に応用されています。カレーうどんやカレーチャーハン、カレードリアなど、本当に多種多様です。食文化として興味深いカレーの写真を描写してみましょう。
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Please describe this picture.
This is the curry which has thick soup. There are vegitable on the top looking like a leek. It seems to be Indian carry. Vegitables such as onion and carrot don't stand out in the carry, being different from Japanese one.
自然な表現
This is a curry with a thick sauce. There are some vegetables on top that look like leeks. It seems to be Indian curry. Vegetables such as onions and carrots don't stand out in the curry, which is different from the Japanese one.
Nice comparison between Indian and Japanese curry. Could you describe the bowls the curry is served in? What are they made of and what shape are they?
The bowls seem to be made of metal. In Japan, it is marely served in metal bowls. I often see plastic bowls.
That is a very interesting cultural observation. If you look closely at these metal bowls, they have some unique features. What color are the handles, and how would you describe their design?
As you mentioned, it is true that the bowls have unique characteristics. The culou of rmain part of them is silver. On the other hand, that of handles is gold.
関連単語
- curry rice（カレーライス）
- ingredient（材料）
- stew（煮込む）
- dissolve（溶かす）
- pan（鍋）
関連フレーズ
- Curry and rice is very easy to cook.（カレーライスはとても簡単に作れます。）
- Each household has its own unique style of curry.（カレーライスは家庭によって特徴が大きく変わります。）
- Curry rice has been greatly developed by the Japanese, and now we have our own unique curry.（カレーライスは日本でさらに発展し、いまや日本独自のカレーライスもあります。）
- Although we eat curry rice a lot, there are some people who don't like curry rice.（日本でよく食べられていますが、嫌いな人もいます。）
- Children like curry rice very much.（小さい子はカレーライスが大好きです。）
こんな方にオススメ
2. Changed to "with a" to make the sentence more concise and natural. "With" is commonly used to describe characteristics or features of something.
3. "Sauce" is the more accurate and commonly used term in the context of curry.
4. Natural phrasing. 'Some vegetables' is more natural. Also, 'on top' is more idiomatic than 'on the top,' and 'that look like' is a clearer relative clause. Lastly, 'leeks' is more natural unless there is only one piece.
5. 6. 9. Spelling correction.
7. 8. Use the plural form for general references.
10. Changed to "which is different from" to use a relative clause, which is more grammatically appropriate and natural in this context.
11. Added the definite article here for specificity.