レッスン詳細

休暇の過ごし方を話してみよう

Let's talk about how to spend your vacation.
休暇の過ごし方について話しています。
ゴールデンウィークやシルバーウィーク、年末年始休暇などの休暇にあなたが計画していることを話してみましょう。
Do you have any plans for the vacation?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Do you have any plans for the vacation?

I have no plans, but I want to go to Kyoto again in a long time. We can see many traditional houses and temples, so I feel relaxed when I go there.

自然な表現

I have no plans, but I want to go to Kyoto again in a long time. We can see many traditional houses and temples, so I feel relaxed when I go there.

1. This is an alternative phrase “I have no specific plans, but I want to visit Kyoto again someday.“
That sounds wonderful! Kyoto is such a peaceful place. I like how you mentioned the traditional houses and temples. It really gives a unique atmosphere.

Have you been to Kyoto many times before, or was it only once?

I've been to Kyoto more than five times, but they were when I was young. I've not been there recently. We can eat some delicious foods in Koyto, such as Otabe, which is like mochi with anko, and sweets made from macha. I like them.

自然な表現

I've been to Kyoto more than five times, but they were when I was young. I've not been there recently. We can eat some delicious foods in Koyto, such as Otabe, which is like mochi with anko, and sweets made from macha. I like them.

1 This is an alternative phrase: “In Kyoto, we can enjoy delicious foods like Otabe, which is similar to mochi with anko, and various sweets made from macha.“
That sounds wonderful! It’s great that you had the chance to go so many times when you were young. Kyoto’s food is really special. Otabe and matcha sweets are both so tasty and unique. What’s your favorite place to visit in Kyoto?

One of them is Kiyomizu-dera Temple. It is a very famous temple among both Japanese and foreigners, I think. It is located on the mountain, so we can see over the towns in Kyoto. The view is wonderful. Another is Fushimi Inari Taisha Shrine. There are so many torii gates, which are built in front of the shrine. I feel a mysterious atmosphere when I go through them.

自然な表現

One of them is Kiyomizu-dera Temple. It is a very famous temple among both Japanese and foreigners, I think. It is located on the mountain, so we can see over the towns in Kyoto. The view is wonderful. Another is Fushimi Inari Taisha Shrine. There are so many torii gates, which are built in front of the shrine. I feel a mysterious atmosphere when I go through them.

1 This is an alternative phrase: “It is situated on the mountain, allowing us to overlook the towns below Kyoto.“
That sounds amazing! Both are definitely must-visit spots in Kyoto. I can imagine how breathtaking the view from Kiyomizu-dera must be, and walking through the countless torii gates at Fushimi Inari really does give off a unique and mystical feeling. Have you ever visited these places during a special season, like cherry blossom or autumn leaves?

Yes, I've been to Kiyomizu-dera in the autumn leaves season. The leaves were so beautiful and impressive. I went there with my six friends, and we shared our feelings. We went there by car, not by train, talking about various things. It was like a school trip when we were students.

自然な表現

Yes, I've been to Kiyomizu-dera in the autumn leaves season. The leaves were so beautiful and impressive. I went there with my six friends, and we shared our feelings. We went there by car, not by train, talking about various things. It was like a school trip when we were students.

1 This is an alternative phrase: “Yes, I have visited Kiyomizu-dera during the autumn foliage season.“
What a fantastic memory to hold on to! The visual of red and gold leaves against the backdrop of the temple is just beautiful. Are there any other places you’d like to visit with that same group of friends?

Yes, that is Nara. There are the Great Buddha of Nara, Horyuji Temple, and so on. We Japanese often visit Nara on a school trip. I want to go there and recall the experiences in my school era. I think those experiences heal me.

自然な表現

Yes, that is Nara. There are the Great Buddha of Nara, Horyuji Temple, and so on. We Japanese often visit Nara on a school trip. I want to go there and recall the experiences in my school era. I think those experiences will heal me.

1 The future tense is used for the future.

関連単語

  • plan（計画）
  • sightseeing（観光）
  • relaxation（リラックス）
  • booking（予約する）
  • 2 days and 3 nights（2泊3日）

関連フレーズ

  • I will be traveling to Kyoto for two days and three nights.（2泊3日で京都に行く予定です。）
  • I am planning a trip abroad.（海外旅行を計画しています。）
  • Are you planning to go somewhere?（どこかへ行く予定はありますか？）
  • I plan to go to the outlet mall and do some shopping.（アウトレットに行って買い物をする予定です。）
  • I plan to go to a hot spring to relax.（温泉に行ってリラックスする予定です。）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 初級
  • 雑談