レッスン詳細

現地の工場を視察してみよう

Factory visit
あなたは工場視察に来ています。
どのような訪問であれ、相手が時間を割いてくれている事に感謝の言葉を述べてから初めましょう。
Welcome to our factory!
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Welcome to our factory!

Thank you for inviting us today.
I'm looking forward to see the way of production.

自然な表現

Thank you for inviting us today.
I'm looking forward to seeing the way of production.

1. "looking forward to" should be followed by an object. We could use the gerund "seeing".
The pleasure is all ours! We are thrilled to have you here. Shall we start with a brief overview of our safety protocols before heading to the main assembly floor?

Sure, please tell me the safety protocols. This building is much larger than I had imagined. How many kinds of products are you manufacturing in this factory?

自然な表現

Sure, please tell me about the safety protocols. This building is much larger than I had imagined. How many kinds of products are you manufacturing in this factory?

1. The preposition 'about' is required here. We commonly use the structure 'to tell someone about something'.
Of course. I will explain the safety protocols first, and then we can begin the tour. This factory produces several different products across multiple production lines. Which part of the manufacturing process are you most interested in seeing today?

I'm interested in the process of manufacturing components. I've heard that your unique components make a big difference in finished products. I believe that the difference creates your company's competitiveness.

自然な表現

I'm interested in the process of manufacturing components. I've heard that your unique components make a big difference to finished products. I believe that the difference creates your company's competitiveness.

1. The preposition 'to' is required here. We commonly use the structure 'to make a difference to something'.
You are right, our components are one of the key factors that make our products stand out in the market. We focus on quality and precision throughout the manufacturing process. Which stage of component production would you like to learn more about?

To be precise, I would like to interview the person who is in charge of design. Is it possible to meet the person?

自然な表現

To be precise, I would like to interview the person who is in charge of design. Is it possible to meet the person?

1. You expressed yourself well here. There is nothing to correct, so this is an alternative expression we could use in this context - To be more specific, I'd like to interview whoever is responsible for design.
Certainly. I can arrange a meeting with our design manager, who can explain the ideas and processes behind our components. I will check their availability and guide you there. What specific points about the design process would you like to discuss?

I appreciate your help. Your parts are exceptionally durable. I want to know whether this is due to the materials or the design.

自然な表現

I appreciate your help. Your parts are exceptionally durable. I want to know whether this is due to the materials or the design.

1. You expressed yourself well here. There is nothing to correct, so this is an alternative expression we could use in this context - I seek to clarify whether this results from material selection or from design considerations.

関連単語

  • unannounced（発表されていない、予告なしの）
  • inspection（視察）
  • routine（ルーティン、決められた方法）
  • cursory（大ざっぱな、いいかげんな）
  • monitor（モニター、監視装置）
  • review（レビュー、報告）
  • echelon（階級、レベル）
  • prearranged（事前に決められた）
  • determine（決定［確定・断定］する）
  • facility（施設、設備、便利さ）

関連フレーズ

  • They filed a complaint in an official capacity.（彼らは公式な立場で訴状を提出しました。）
  • I'm here to inspect your facilities.（ここの施設を視察しに来ました。）
  • I would like to observe your intake procedures.（摂取方法を見学させてください。）
  • May I see your telephone log?（あなたの通話記録を見ても良いですか？）
  • I would like to schedule interviews with your department heads.（部長とお話する予定を組みたいと思います。）
  • The staff in facilities management work to ensure that all of our needs and standards are met.（施設管理のスタッフは、私たちのすべてのニーズと基準が満たされるように働いています。）
  • He had to go to the doctor for a routine operation, nothing serious.（彼は、大したことのない定期的な手術のために医者に行かなければならなかった。）
  • Can you describe your chain-of-command, please?（指揮系統を説明していただけますか？）
  • What is your absentee rate?（欠勤率はどのくらいですか？）
  • Our comprehensive training program will give you the skills you need to succeed in a fast-paced working environment.（当社の包括的なトレーニングプログラムでは、ペースの速い職場環境で成功するために必要なスキルを身につけることができます。）

こんな方にオススメ

  • ビジネス
  • 初級
  • 海外出張
  • 製造業
  • ヒアリングする