電話でホテルを手配してみよう

Making a hotel reservation
あなたは電話でホテルの予約を取ろうとしています。
最近は電話ではなくネットでホテルを予約する人が多いでしょう。ネットで予約した内容について変更点や不明点を電話で問い合わせる、という内容のレッスンにしてもよいでしょう。
Good morning, This is Hotel A. How may I help you?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Good morning, This is Hotel A. How may I help you?

Good morning. I would like to make a reservation from next Tuesday. Do you have any vacancies?

自然な表現

Good morning. I would like to make a reservation for next Tuesday. Do you have any vacancies?

1. Use "for" to say what day you intend to make the reservation.
2. Your expression is fine. Here is an alternative expression: book a room...
3. Your expression is fine. Here is an alternative expression: Do you have any rooms available?
Good morning, sir. Thank you for considering Hotel A. Let me check the availability for you. Yes, we do have a few rooms available next Tuesday. How many nights would you like to stay with us, and how many guests will be joining you?

I would like to stay for three nights. I don't have any partners. Do you have any non-smoking rooms available?

自然な表現

I would like to stay for three nights. I don't have any company. Do you have any non-smoking rooms available?

1. It's more natural to say this to refer to other people you are with. You can also simply say you will be arriving there alone.
Certainly, we have non-smoking rooms available. May I know your preference for room type? We have standard rooms, deluxe rooms, and suites. The price will vary depending on the type of room you choose. Would you like me to provide you with more details about the room types and prices?

I would like to have a standard one. Do you have free internet access?

自然な表現

I would like to have the standard one. Do you have free internet access?

1. Use "the" because the person you are talking to knows what you are referring to.
Yes, all of our rooms come with complimentary high-speed internet access. We understand the importance of staying connected while you're away from home, so we make sure to provide our guests with reliable internet access throughout the hotel. Is there anything else you would like to know about your stay at Hotel A?

I see. I think everything is fine. By the way, do you have a fitness room with treadmill? Do they open for 24 hours?

自然な表現

I see. I think everything is fine. By the way, do you have a fitness room with a treadmill? Do they open for 24 hours?

1. Use"a" before a singular non-specific countable noun that starts with a consonant sound.
Yes, we do have a fitness room with treadmills and other equipment you can use. It is open 24 hours a day, so you can exercise whenever it's convenient for you. Our fitness room is well-equipped with everything you need to maintain your workout routine, including cardio machines, weights, and yoga mats. Is there anything else I can help you with?

No, there isn't. Thank you for your kind and polite explanation.

自然な表現

No, I'm good. Thank you for your kind and polite explanation.

1. This is the most natural and perfect reply to the question because it's short and can end the conversation with the person.
2. Your expression is fine. Here is an alternative expression: Thank you for your assistance.
  • penthouse(ペントハウス、ビルの最上階の屋上)
  • suite(スイート、特別室)
  • non-smoking(禁煙の)
  • concierge(コンシェルジュ、案内人)
  • perks(特典)
  • rating(格付け、評価、採点)
  • check-in(チェックイン)
  • check-out(チェックアウト)
  • receptionist(フロント係)
  • international(国際的な)
  • I'd like to request an early check-in, please.(早いチェックインをお願いします。(アーリーチェックインはできますか?))
  • Do you have any non-smoking rooms available?(禁煙室は空いていますか?)
  • How many restaurants does the hotel have?(そのホテルにレストランはいくつありますか?)
  • How long does it take to get there from the airport?(空港からそこへはどのくらいかかりますか?)
  • Are you located near the business center?(そちらはビジネスセンターの近くにありますか?)
  • Are there any five-star hotels that allow pets?(5つ星ホテルでペットを飼えるところはありますか?)
  • This world-class hotel is perfect for easy access to the train station, local attractions, and fine dining.(このワールドクラスのホテルは、鉄道駅や地元の観光名所、高級レストランへのアクセスに最適です。)
  • I decided to splurge and got us a room with a view.(奮発して眺めのいい部屋にしました。)
  • How many people can the conference room accommodate?(会議室は何人まで利用できますか?)
  • Does my room have internet access?(私の部屋では、インターネットは使えますか?)

こんな方にオススメ

  • ビジネス
  • 中級
  • 内定者研修
  • 新入社員研修
  • 海外出張
  • 電話応対
  • 出張
  • 要件を伝える