お勧めの日本食を紹介しよう

Recommending a Japanese food
あなたはホームステイファミリーにお勧めの日本食を紹介しているところです。
ユネスコの無形文化遺産にも登録された日本食。海外でも頻繁に食されるようになってきましたが、本格的な日本食はやはり日本でしか食べることができません。外国人の友人に日本食の良さを知ってもらえるような食事処を紹介しましょう。
I would like to try some authentic Japanese food. Do you have any recommendations?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
I would like to try some authentic Japanese food. Do you have any recommendations?

There are so many recommendations, but you are a meat eater and had sushi last night. How about gyudon? Gyudon is a bowl dish with thinly sliced beef over steamed rice. Gyudon is often served in fast-food chains. It's easy to make gyudon. Simmer sliced onions and beef in dashi broth and season with mirin soy sauce and salt. Some people put a raw egg, red chili powder, or cheese on it. Dashi broth is usually made from dried bonito or kelp. The powdered dashi mix is easy to get.

自然な表現

There are so many recommendations, but you are a meat eater and had sushi last night. How about gyudon? Gyudon is a bowl dish with thinly sliced beef over steamed rice. Gyudon is often served in fast-food chains. It's easy to make gyudon. Simmer sliced onions and beef in dashi broth and season with mirin soy sauce and salt. Some people put a raw egg, red chili powder, or cheese on it. Dashi broth is usually made from dried bonito or kelp. The powdered dashi mix is easy to get.

1. Here's an also say 'numeorus'
2. Here's an also say 'normally'
Wow, that sounds delicious! It looks like they use a variety of ingredients in that dish. By the way, what's your favorite meal?

One of my favorite meals is gyudon.

自然な表現

One of my favorite meals is gyudon.

1. Here's an also say 'preferred'
Oh, I understand now. That's why you're suggesting it to me. I'm a big fan of fried chicken or any chicken dish,. Do you have any recommendations for delicious chicken options here?

Although you asked me to give you a recommendation, you don't want to listen to me at all and don't respect me. You won't listen to me again and nitpick even if I tell you about a chicken dish. Why don't you check it out yourself?

自然な表現

Although you asked me to give you a recommendation, you don't want to listen to me at all and don't respect me. You won't listen to me again and nitpick even if I tell you about a chicken dish. Why don't you check it out yourself?

1. Here's an also say 'suggestion'

関連単語

  • Japanese food（日本食 ）
  • sushi（寿司 ）
  • delicious（おいしい ）
  • sukiyaki（すき焼き ）
  • recommend（勧める ）

関連フレーズ

  • I will show you how to make sukiyaki. （すき焼きの作り方を教えましょう。 ）
  • Japanese food is very delicious. （日本食はとてもおいしいです。 ）
  • When eating at or visiting a Japanese restaurant, "Ohiya" means (asking for) cold water （日本のレストランではお冷は冷たい水のことをいいます。 ）
  • I dip sushi in soy sauce. （寿司を醤油につけて食べます。）
  • I recommend you try the sushi. （私はお寿司をお勧めします。 ）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 初級
  • ホームステイ
  • 日本の話