欲しい商品の売り場を聞いてみよう

Asking a sales clerk to help you locate an item in the store
店員に探している商品の売り場を聞いているところです。
大型店に行くと、どこに何があるか分からないこともありますよね。店員に聞くのが早いケースもあるので、探しているものを伝えて聞いてみましょう。
How may I help you today?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
How may I help you today?

It's my first time visiting here. How big this shopping center is! I heard there's a big chocolate section. Can you give me how to get there?

自然な表現

It's my first time visiting here. How big this shopping center is! I heard there's a big chocolate section. Can you tell me how to get there?

1. This is the appropriate verb to use. ''Tell'' means to communicate information to someone in spoken or written words.
I will be glad to help you. The chocolate section is on the third floor. That is where you find all the sweets. The chocolates are to your right.

Thank you. I'm looking forward to it. By the way, I would like to ask you why you have so wide variety of chocolates. I have seen your store's chocolate sector on some guide books.

自然な表現

Thank you. I'm looking forward to it. By the way, I would like to ask you why you have such a wide variety of chocolates. I have seen your store's chocolate sector in some guide books.

1. The determiner ''such'' means of the type about to be mentioned. ''So'' means very.
2. Use ''a'' to introduce singular nouns.
3. The best preposition is “in”, whether the book is digital or analog, because the information is inside.
It is a part of our tradition, actually. Chocolate has been made here for centuries and we feel like we need to honor the tradition by offering as many chocolate products as we can. What kind of chocolate do you like?

Oh, is that so? Great! Then, I would like to buy several kinds of them. As for me, I like dark chocolate, but my children like very sweet ones. My husband likes chocolate which some alcohol is in it. I'll find chocolate for each.

自然な表現

Oh, is that so? Great! Then, I would like to buy several kinds of them. As for me, I like dark chocolate, but my children like very sweet ones. My husband likes chocolate with some alcohol. I'll find chocolate for each.

1. Rephrase the sentence to clearly express your opinion.
It's great to know that your family prefer different types of chocolates. Diversity is always a good thing. There is a special offer today. If you spend a certain amount of money, you get free chocolates.

Oh, is that right? I'm interested in that. Could you please tell me more details? How much purchase can get a free chocolate?

自然な表現

Oh, is that right? I'm interested in that. Could you please tell me more details? How much do I need to spend to get free chocolate?

1. Rephrase the sentence to clearly express your opinion.
Well, it all depends on a particular quality, but the more items you purchase, the more chocolate you will get. There are no particular limits.

What do you think about it?

That's fascinating. Anyway, I'll go there. Thank you anyway.

自然な表現

That's fascinating. Anyway, I'll go there. Thank you   .

1. Remove the word to avoid unnecessary repetition of words.
  • clothing(衣料品)
  • counter(売り場)
  • clerk(店員)
  • escalator(エスカレーター)
  • stairs(階段)
  • Can you give me directions?(どうやって行けばよいですか?)
  • Where can I find clothing?(衣料品売り場はどこですか?)
  • Thank you for your directions.(案内していただき、ありがとうございます。)
  • Where is the escalator?(エスカレーターはどこですか?)
  • What floor is the toy department on?(おもちゃ売り場は何階ですか。)

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 中級
  • 買い物
  • 場所/時間を話す