会計業界が発展する上で必要なことについて自分の意見を話してみよう

Sharing your thoughts about how to expand the accounting industry
あなたは同僚に会計業界が発展する上で必要なことについて自分の意見を話しています。
会計業界の発展のために何が必要か、あなたの意見を伝えてみましょう。
What needs to be done to expand the accounting industry?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
What needs to be done to expand the accounting industry?

As an accountant, we are being faced with some difficulties because many kinds of accounting software has become common all over the world. In order to overcome such difficulties, we need to learn how to consult them. I mean that it wouldn't be enough to audit accounts. We should offer more valuable information related to accounting as a business strategy to our clients so that they could try to earn more profit by using the technical knowledge under a special situation like merger and acquisition.

自然な表現

As an accountant, we are being faced with some difficulties because many kinds of accounting software has become common all over the world. In order to overcome such difficulties, we need to learn how to consult them. I mean that it wouldn't be enough to audit accounts. We should offer more valuable information related to accounting as a business strategy to our clients so that they could try to earn more profit by using the technical knowledge under a special situation like a merger and an acquisition.

1. This situations are still considered singular nouns, so we need to use an article based on if they are specific or non-specific
How much artificial intelligence, if any, is actually applied in your line of work?
Is it actually helpful or has it become an issue?

In my guess, small-sized companies tend to introduce accounting software as they can't affort to emply an accountant by themselves. On the other hand, major corporations need to adopt both softwares and accountants for a wade range of their business. Indeed, AI must be helpful, but it can take away jobs from human. Accountants need to be more flexible in many ways in order to surpass AI.

自然な表現

In my guess, small-sized companies tend to introduce accounting software as they can't afford to employ an accountant by themselves. On the other hand, major corporations need to adopt both softwares and accountants for a wide range of their business. Indeed, AI must be helpful, but it can take away jobs from humans. Accountants need to be more flexible in many ways in order to surpass AI.

1-3. These are all just simple spelling errors
4. If we are speaking of a noun in a general sense, we should use the plural form

Though "In my guess" is not technically incorrect, the most common and natural expression is "My guess is .... "
What would be some of the aspects of your work where humans will be indispensable for quite a long time, in your opinion?

Major enterprises are eager to challenge a complicated structure for more profit. This kind of project requires a talented accountant which can make such a complex structure by making use of the full knowledge of him. You can easily imagine this situation, especially under the project of a merger and acquisition.

自然な表現

Major enterprises are eager to challenge a complicated structure for more profit. This kind of project requires a talented accountant which can make such a complex structure by making use of his full knowledge. You can easily imagine this situation, especially under the project of a merger and acquisition.

1. This could be a less complicated and more natural way to write this, we can use a possessive pronoun to show who the full knowledge is belonging to
Do you think that there will always be a necessity for independent auditors? Should firms be able to self regulate their financial statements and operations?

In Japan, the independent auditor system has been introduced not in corporations but in local governments because corporations under certain conditions have to be audited by an audit firm. Small-sized companies don't have to get audited, but they don't need difficult knowledge on accounting, so it's enough for them to make use of an accounting software.

自然な表現

In Japan, the independent auditor system has been introduced not in corporations but in local governments because corporations under certain conditions have to be audited by an audit firm. Small-sized companies don't have to get audited, but they don't need difficult knowledge on accounting, so it's enough for them to make use of an accounting software.

Good. We can also say "They don't need to know difficult knowledge .... " if we want to be even more clear
It's great that they don't have to worry about getting audited. How big does a company need to be to get audited?

I'm not familiar with the detail, but maybe listed companies must get audited for their investors. For private companies, there should be the regulation which is based on how large its capital stock is.

自然な表現

I'm not familiar with the details, but maybe listed companies must get audited for their investors. For private companies, there should be a regulation which is based on how large its capital stock is.

1. There is more than one detail, so use the plural form
2. Although we described the regulation in detail, it's still not a single specific regulation we have mentioned, instead you described what a non-specific regulation could be. So in this case, it's a bit better to use "a" instead of "the"
  • accounting(会計)
  • difference(違い)
  • development(発展)
  • opinion(意見)
  • industry(業界)
  • What is the difference between America's accounting industry and that of Japan's?(アメリカの会計業界と日本の会計業界の違いは何ですか?)
  • In my opinion, baseball is more exciting than soccer.(私の考えでは、サッカーよりも野球の方がエキサイティングです。)
  • I think that the accounting industry will grow rapidly in the future.(会計業界は今後さらに拡大すると思います。)
  • What do you think about the future for the accounting industry?(あなたは会計業界の将来についてどう思いますか。)
  • I think that the accounting industry will decline in the future.(会計業界は今後低迷すると考えます。)

こんな方にオススメ

  • ビジネス
  • 初級
  • 説明/釈明
  • 業界:会計
  • 業界について話す