ディナーに何を食べたいか伝えてみよう

Talking with a family member about where to go for dinner.
あなたはホームステイファミリーとディナーでどこへ行くか決めているところです。
自分の食べたいものを伝えましょう。
Where do you want to go for dinner tonight?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Where do you want to go for dinner tonight?

Well, I feel like having Italian tonight. I heard a new Pizza restaurant has just opened near here. Why don't we go there with the whole family? If you drink, I can drive!

自然な表現

Well, I feel like having Italian tonight. I heard a new pizza restaurant has just opened near here. Why don't we go there with the whole family? If you drink, I can drive!

1. This is a common noun, no need to capitalize it.
You know very well that I drink every time, I think that is a great suggestion. Don't you think we should ask everyone first?

It's fine because I can't handle alcohol constitutionally. By the way, what do you all usually eat for dinner? I usually have typical Japanese dish like rice, miso soup, and Teriyaki chicken in Japan.

自然な表現

It's fine because I can't handle alcohol constitutionally. By the way, what do you all usually eat for dinner? I usually have typical Japanese dishes like rice, miso soup, and teriyaki chicken in Japan.

1. You are talking about these in general, rather use the plural form here.
2. "Teriyaki" as an adjective is never capitalized.
That's a nice dinner dish. I usually eat whatever is served at home. Usually, there is rice and a meat dish for the viand. Do you usually prepare your dinner?

Yes, I like cooking for my family. I also like trying new recipes. I'm interested in Mexican food now. Have you ever tried it? I've ever eaten only Tacos.

自然な表現

Yes, I like cooking for my family. I also like trying new recipes. I'm interested in Mexican food now. Have you ever tried it? I've ever eaten only tacos.

1. Names of food such as tacos are not capitalized.
Yes, I have. There are a lot of Mexican restaurants in our area so it is easy for us to order Mexican food. What other Mexican foods would you like to try?

I want to try everything! Especially, I'm curious about tamales because I can't imagine what it is like. Talking about Mexican food makes my mouth water! Actually, let's eat Mexican food tonight!

自然な表現

I want to try everything. I'm especially curious about tamales because I can't imagine what it is like. Talking about Mexican food makes my mouth water! Actually, let's eat Mexican food tonight!

1. Please keep in mind that we don't usually start sentences with "especially". You can use the term “especially” at the beginning of the sentence as long as you provide a supporting clause after it. EXAMPLES: 1) Especially when the weather report predicts rain, you should have an umbrella in your car.
  • all-you-can-eat buffet(バイキング)
  • prefer(~を好む)
  • vegetarian(ベジタリアン)
  • starving(飢えた、餓死しそうな)
  • take out(テイクアウト)
  • Whenever I'm feeling down, I always feel like eating food that my mom used to make for me.(落ち込んでいるときは、いつも母が作ってくれた料理を食べたくなります。)
  • I can eat like a horse right now.(今ガッツリ食べれるわ。)
  • This app is great for when I'm in the mood for trying a new type of cuisine.(このアプリは、新しいタイプの料理を試してみたい気分の時に最適です。)
  • I'm dying to eat.(すごくお腹が減った。)
  • What do you prefer eating: rice or noodles?(ご飯と麺、どちらを食べるのが好きですか?)

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 中級
  • ホームステイ
  • 何が良いか話す