どこに旅行に行くか話しあってみよう

Talking with a host family member about where to go on your trip.
あなたはホームステイファミリーと次の旅行でどこへ行くか決めているところです。
旅行の予定を立てるのはいつでも楽しいものです。旅行中に行きたいところにくわえて過去の旅行での思い出など話をふくらませることができるといいですね。
I can hardly wait for our next trip at the next extended holiday. Where do you want to go?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
I can hardly wait for our next trip at the next extended holiday. Where do you want to go?

Well, I want to go to Rottnest island in Australia to see a wild Quokka. I've been addicted to this animal since I found it on Instagram. Just for your information, Quokka is called the happiest animal because of its smile face. I'm planning to travel there including Perth. What do you think?

自然な表現

Well, I want to go to Rottnest Island in Australia to see a wild Quokka. I've been addicted to this animal since I found it on Instagram. For your information, Quokka is called the happiest animal because of its smiley face. I'm planning to travel there including Perth. What do you think?

1. This work is not needed here since this is a fixed expression.
2. You need to use an adjective here, not a noun.
Oh, that's right, they became immensely popular after a couple of their photos went viral. That sounds great, I'd love to see one! Where else in Perth would you like to go? What sights would you like to visit?

So, our purpose is to see a Quokka, isn’t it okay? I think from October to September is the best for sightseeing in Australia. At least three days will be required in the itinerary. I’d like to spend a calm time at cappuccino street in Fremantle, go to see the sunset and wildflowers. And you? Have you been there?

自然な表現

So, our purpose is to see a Quokka, right? I think from October to September is the best for sightseeing in Australia. At least three days will be required in the itinerary. I’d like to spend a calm time at the cappuccino street in Fremantle, go to see the sunset and wildflowers. And you? Have you been there?

1. This is a much more common way to confirm something.
2. Use the definite article here since you are talking about a specific street.
That sounds like a wonderful plan.
No, as a matter of fact, I have never been there so this would be a wonderful opportunity for me as well.

To travel abroad freely is the privilege of young people. Where else do you want to go? Have you been to any foreign countries or what is your favorite one?

自然な表現

To travel abroad freely is the privilege of young people. Where else do you want to go? Have you been to any foreign countries and what is your favorite one?

1. You should use "or" in the second clause when you want to write something opposite from the first clause. Since this is not opposite, you should use "and" here.
Yes, I guess that this is something perfectly normal.
Young people need to be careless and enjoy themselves.
I have been to Central and Southeastern Europe mostly but I would like to travel around Asia someday.

I think so. My boss also told me kind of your meaning lately. I’d love that. Although the transportation in Europe is sometimes confused about transfer, Asian one is generally simple. For example, I’m interested in Taiwan and Korea. Can you try to eat the local food?

自然な表現

I think so. My boss also told me something similar lately. I’d love that. Although the transportation in Europe is sometimes confusing about transfer, the Asian one is generally simple. For example, I’m interested in Taiwan and Korea. Can you try to eat the local food?

1. This expression gives the sentence a much more fluent sound.
2. You are "confused" when something is CONFUSING.
3. Use the definite article here since you are talking about a specific type of transportation.
What is the transport like where you live? Why would you like to visit those two countries? I would most likely be interested in the local cuisine, but I would hope it is based on the vegetables, rather than meat. What is your national dish?

There are trains, busses commonly, but I think these are not easy for foreigners. When I tripped in Korea with my family, I was really content with the convenience. I want to get cosmetics because Koreans are reasonable and high quality. Taiwan is one of my interests since my mother told me it had a beautiful and traditional landscape. I just catch up with Mexican food hearing ones based on the vegetables. I was addicted to them during my stay in America. I think our dish is popular for sushi. It is good about trying the cuisines over the world.

自然な表現

There are trains, busses commonly, but I think these are not easy for foreigners. When I traveled to Korea with my family, I was really content with the convenience. I want to get cosmetics because Korean cosmetics are reasonable and high quality. Taiwan is one of my interests since my mother told me it had a beautiful and traditional landscape. I just try Mexican food because of the vegetables. I was addicted to it during my stay in America. I think sushi is our most popular dish. Trying the cuisines over the world is good.

1. "I tripped" means "I fell down", so you need to use a different expression here.
2. Without this word, your sentence means that KOREAN PEOPLE are reasonable, so you need to use the proper object here.
3. "To catch up with [someone]" means to finally meet someone after a long time. This can't be used for food.
4. Use "it" here since "food" is in the singular form.
5. This sentence will sound much more fluent if you switch up the word order.
6. Refer to #5.

関連単語

  • world heritage site（世界遺産）
  • historic sight（歴史的名所）
  • somewhere hot（どこか暖かいところ）
  • resort（リゾート地）
  • English-speaking country（英語圏の国）

関連フレーズ

  • I want to go somewhere warm.（暖かいところに行きたい。）
  • We went to Hawaii twice already, but can we go again?（ハワイにもう既に2回行ってるけど、また行ってもいい？）
  • Can we go to an English-speaking country?（英語圏の国に行っても良い？）
  • If there is a world heritage site there, I would love to go.（そこに世界遺産があるなら、是非行きたい。）
  • What sights do you really want to see?（どの観光名所が一番見たい？）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 中級
  • ホームステイ
  • 何が良いか話す