ホテルのカジノで他のプレーヤーと話そう

Chatting with another player
あなたはカジノでトランプをしています。そして他のプレーヤーと話すところです。
相手と共通の話題で盛り上がれるかもしれません。自分の考えや相手のやり方などいろいろなことを話してみましょう。
You're a good player.
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
You're a good player.
#miss

I think I happened to be just lucky today. I always spend all the money I have on the day in less than three or four hours. How much money I spent in this casino, and how many times I quarreled with my wife so far, I can't remember. By the way, I suppose this is the first time I met you, but do you often hang around this casino?

#correct

I think I just happened to be lucky today.  I usually spend all my money within three or four hours a day.  So far, I can't remember how much money have I've spent in this casino, and how many times have I quarreled with my wife. By the way, I suppose this is our first time meeting, do you often hang around this casino.  

Not really. Actually, the only reason I came today is because I have some friends who want to try this casino. They're over there by the slot machines. I'm not much of a gambler, but I enjoy meeting people. How about you?
#miss

I love the unique air of excitement of casinos, and the thrilling excitement which I always feel on visiting here. Therefore, as I mentioned before, I've gradually immersed myself in games. However, to tell you the truth, I've decided to quit this fun just today due to a reason.

#correct

I love the unique experience of excitement in casinos and the thrill of excitement when I come here.  Therefore, just as I mentioned earlier, I immerse myself in the games.  To tell you the truth, I've decided to quit all the fun today because of one certain reason.  

Some of my friends told me the same way that they describe a casino spirit! By the way, may I know the reason of quitting now?
#miss

It's embarrassing to say, but my wife at last blew her stack and overlay at me in the bed with her huge hip. When I came back to myself in the morning, she had already disappeared with our children. Anyway, I want to spend such easy money earned from games, so I'll treat you at some nice restaurant before I return home which seems no one wait me.

#correct

It's embarrassing, but my wife at last blew her stack laid on top of me in the bed with her huge hips.  When I finally woke up in the morning, she had already disappeared with our children.  Anyway, I want to spend the easy money earned from the games, so I'll treat you at a nice restaurant before I return home, which there will probably be no one waiting for me.  

関連単語

  • fixture（〔店などに定着した〕常連）
  • regular（いつもの、本職の）
  • semiprofessional（（名）セミプロ　（形）準専門的な）
  • obsession（強迫観念）
  • addicted（〔非常に楽しい娯楽などに〕病みつきの）
  • vice（（名）悪習　（形）代わりの）
  • frequent（しばしば起こる、多い）
  • popular（人気のある、大衆の、（価格が）安い）
  • hooked（〔魅力的なものなどに〕夢中になって）
  • relief（安心（感）、安堵）

関連フレーズ

  • I'm only winning because of beginner's luck.（ビギナーズラックで勝っているだけです。）
  • If you're good in math and have a great memory, you can win a lot of money playing this game.（あなたが数学が得意で記憶力が良いのなら、このゲームで大金が入るかも。）
  • I'm not leaving this table until my winning streak ends.（私の連勝が終わるまで、このテーブルを離れない。）
  • I win so often that I'm banned from some casinos.（あまりにもよく勝つので、一部のカジノでは出入り禁止になっています。）
  • I have become a fixture at this table.（このテーブルの常連になった。）
  • These stakes are much too high for me.（掛け金が私には高すぎます。）
  • I play this game so often that I guess you could say that I'm a semiprofessional player.（このゲームをしょっちゅうしているので、私のことをセミプロと呼べるかもしれない。）
  • The only problem with this game is that it's so darn addicting.（このゲームの唯一の問題点は、すごく夢中になってしまうところです。）
  • Do you have any casinos in Japan?（日本にはカジノがありますか。）
  • Ever since you sat down next to me, I've been very lucky.（あなたが私の隣に座ってから、私はとても幸運でした。）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 中級
  • ホテル
  • 雑談する