ホテルのカジノで飲み物を注文しよう

Ordering a drink
あなたはカジノの給仕にドリンクを注文するところです。
カジノだけでなく、飲食店などでよくある会話です。しっかりとマスターしたい表現です。
Can I get you anything, sir?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Can I get you anything, sir?

Thank you. I drank too much, so please give me some iced water?

自然な表現

Thank you. I drank too much, so please give me some iced water.

1. This is a polite request, use a full stop here.
Oh alright, let me prepare it for you. How many ml's do you want? We have 50, 100,150, and 250. Do you prefer it pure or sparkling?

I'll take 150, please. I prefer pure water. Well, if possible, do you have a hot towel?

自然な表現

I'll take 150, please. I prefer pure water. Well, if possible, do you have a hot towel?

Since no errors were found in your reply an alternative can be given, "Pure water would be best."
Alright, sir! I will get the 150mls. I do not have a hot towel. I could get one for you in the toiletries section and dip it in some hot water. I'm sure there are some unused towels there. Would you mind waiting for some minutes as I go to look for the towel?

Sure. You're so kind. I am very impressed what you said. If that is okay with you, please do that for me.

自然な表現

Sure. You're so kind. I am very impressed with what you said. If that is okay with you, please do that for me.

1. A person can be impressed WITH something.
Thank you so much. Here is your iced water. Before I go to get the towel, is there anything else you want?

No, thank you. Oh, it is very refreshing. I am waiting for it.

自然な表現

No, thank you. Oh, it is very refreshing. I am waiting for it.

Since no errors were found in your reply an alternative can be given, "much appreciated".
Okay! I am back! I found this small towel. Is it okay if I give you the small towel?That's the one I found.

Sure! Thank you. I appreciate your heartwarming hospitality. Here you are. This is the chip for you.

自然な表現

Sure! Thank you. I appreciate your heartwarming hospitality. Here you are. This is the chip for you.

Since no errors were found in your reply an alternative can be given, "Most definitely!"
  • choice(選ぶこと、選択)
  • lieu(~の代わりに(in lieu of) )
  • signal(メッセージ、意図)
  • incentive(インセンティブ、〔行動を促す〕刺激、ボーナス)
  • rookie(新人(選手)、初心者)
  • nondrinker(禁酒中の人、酒をたしなまない人)
  • novice(未熟者、新参者)
  • tip(チップ)
  • unfamiliar(慣れていない)
  • uncomfortable(心地よくない、落ち着かない)
  • Get a round of drinks for everyone at the table.(テーブルの皆に順々にドリンクを持って来て。)
  • I don't know how much this chip is worth, but take it as my tip.(このチップがいくらの価値があるのか分からないけど、チップとして受け取ってください。)
  • I'm a novice at this game, so can you help me?(このゲームに対して私は初心者なので、助けてくれますか。)
  • Can I have a beer with a glass, please?(ビールと一緒にグラスも貰えますか。)
  • Sorry, but I'd like my bourbon straight.(ごめんね、私はバーボンをストレートで飲みたいの。)
  • Since I'm starting to feel nauseous, please don't get me any more drinks, even if I insist.(私は吐き気がしてきたので、もし私が持って来てと言っても、もう飲み物を持ってこないでください。)
  • How often do you pass this way?(このように、あなたはどのくらい頻繁にパスするのですか。)
  • I got wiped clean tonight, so keep my watch as your tip.(今夜は持ち金全部使ってしまったので、私の腕時計をチップとしてあげるよ。)
  • I'm sorry, sir, but it's against casino policy for me to help you with your game.(すみませんが、あなたのゲームでお手伝いすることはカジノの決まりに反します。)
  • Can I order more than one drink at a time? (一度に1ドリンク以上頼んでよいですか。)

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 中級
  • ホテル
  • 注文する