他の旅行者に話しかけてみよう

Running into a tourist
あなたは観光中に一人旅をしている人に出会いました。
いきなり個人的な質問をするのではなく、現地の観光スポットについて色々話してみるとよいでしょう。
Hi! Where are you from?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Hi! Where are you from?

Hi, I came from Japan, Tokyo, to travel alone!
Have you ever been to Japan?

自然な表現

Hi, I am from Tokyo, Japan, and I'm traveling alone!
Have you ever been to Japan?

1. This is a more natural way to indicate one's place of origin.
2. City should be placed before a country.
3. This was rephrased to sound more idiomatic in this context, 'to travel alone' is not natural.
No, I haven't been to Japan yet, but Tokyo is definitely on my bucket list! How long are you staying here, and what places are you hoping to visit while you're in town?

I'm planning to stay here for three days. I'm looking forward to visit the Central Park and the Statue of Liberty.
Are you a tourist, too?

自然な表現

I'm planning to stay here for three days. I'm looking forward to visiting the Central Park and the Statue of Liberty.
Are you a tourist, too?

1. A gerund (-ing verb) should be used after the phrase 'looking forward to'.
No, I actually live here, so feel free to ask if you need any local tips! Three days is a bit tight, but you can definitely hit those spots. Are you planning to take a ferry to Liberty Island, or just view the Statue of Liberty from the shore?

Oh, really!?I'm planning to go inside the Statue of Liberty, but I haven't decided on a specific time yet, though. Do you have any recommendations for the best time to visit?
Do you have any favorite local restaurant? I'd like to try one!

自然な表現

Oh, really!? I'm planning to go inside the Statue of Liberty, but I haven't decided on a specific time yet. Do you have any recommendations for the best time to visit?
Do you have any favorite local restaurants? I'd like to try one!

1. A space is needed here.
2. 'though' is redundant since the conjunction 'but' was already used to express a contrast.
3. Plural form is most commonly used after 'any' in questions.
Early morning is best for the Statue of Liberty to avoid crowds. For a great local meal, try Joe's Pizza or a classic New York diner for an authentic experience. Are you looking to try any specific type of food while you are here?

I appreciate it. I'll try Joe's Pizza. Should I make a reservation?

自然な表現

I appreciate it. I'll try Joe's Pizza. Should I make a reservation?

1. Alternative expression you can use: Should I reserve a table in advance?
No need to make a reservation for Joe’s Pizza. It’s a casual spot where you just walk in and order by the slice. It’s part of the charm of New York! Do you prefer trying famous local spots like that?

Yes, I always try famous local spots whenever I visit a new place.

自然な表現

Yes, I always try famous local spots whenever I visit a new place.

1. Alternative expression you can use: Yes, I enjoy trying popular local restaurants...
  • companionship(交際、親交)
  • pair(一組、対)
  • single(単独の、独身の)
  • partner(相棒、配偶者)
  • fortunate(幸運な)
  • travel companion(一緒に旅をする人、旅仲間)
  • company(友達、親交)
  • boring(退屈な、つまらない)
  • accompany(~について行く、同行する、付き添う)
  • join(参加する)
  • Can I join you, or do you prefer being alone?(一緒に行ってもいいですか、それとも一人の方がいいですか?)
  • Would you mind if I joined you on this tour?(このツアーに参加してもいいですか?)
  • I'm not usually this forward, but can I join you on your walk?(普段はそんなに出しゃばらないのですが、散歩に参加してもいいですか?)
  • Are you traveling alone, too?(あなたもひとりでご旅行中ですか。)
  • It's quite boring to tour the city by myself, so how about joining me?(一人で街を回るのはとても退屈なので、私と一緒にいかがですか?)
  • Is there a good Japanese restaurant near here?(この近くに良い感じの日本料理店がありますか。)
  • Would you like to be my travel mate for a bit?(ちょっとの間私の旅の仲間になりませんか?)
  • I'm sorry, but I prefer to spend this time by myself.(申し訳ありませんが、私はこの時間を一人で過ごしたいと思っています。)
  • I'm actually waiting for my friend, but you may join us if you want.(私は友達を待っているんだけど、良かったらご一緒しましょう。)
  • It's such a relief to talk with someone who speaks the same language as me.(同じ言語を話す人との会話には、とても安心感があります。)

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 初級
  • その他
  • 雑談する