Original

自分の部署の仕事を説明してみよう

Describing your department
自分の部署の業務内容は勿論のこと、その部署のカラーやどのような人達が働いていて、どのような雰囲気なのかを伝えることが出来ると会話も弾むことでしょう。
Icon
What department do you work in? What do you do there?
Icon
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
What department do you work in? What do you do there?

I'm at Corporate Management and Administration HQ. My main job is planning and making new business.

自然な表現

I'm at Corporate Management and Administration at HQ. My main job is planning and making new business.

1. Use 'at' to refer to a specific position or place.
Wow, planning and making new businesses sounds interesting. Is that a hard job for you? Do you like your job?

I think it's hard to complete this job. But I like it. I love something to create.

自然な表現

I think it's hard to complete this job. But I like it. I love creating things.

1. We can use (verb+ing) in this case.
Well if it is hard it means it is interesting and challenging. How does your department look? How many colleagues do you have?

My Colleagues are three. We have each different jobs. Our department may look independent.

自然な表現

I have three colleagues. We each have different jobs. Our department may look independent.

1. This is a more natural way to phrase it.
2. Better word order.
Hmmm, that is interesting. And what is your relationship with colleagues. Are you just colleagues or you go on a drink occasionally?

We have good relation. We've had dinner and drink about once a quarter. We have different specialty. I'm familiar with Chinese market.

自然な表現

We have a good relationship. We have dinner and drinks at least once every quarter. We have different specialties. I'm familiar with the Chinese market.

1. This sounds more natural.
2. Use the present tense for habits or things you do at certain intervals or regularly.
3. and 4. This is more natural.
5. Use the plural form when referring things in a general sense or more than one.
6. Use 'the' when referring to something specific.
I think good relation is most important in work. What do you think? That is really great for your team. Do you like the job your department does?

I agree with you. My team's relationship helps us very much. I'm satisfied that our department works.

自然な表現

I agree with you. My team's relationship helps us very much. I'm satisfied that our department works like that.

1. We can add this to make the sentence clearer.
  • subsidiaries(小会社等(複数形))
  • summarize(まとめる)
  • Welfare(厚生)
  • clinical trial data(臨床試験データ)
  • uncommon(珍しい)
  • third party(サードパーティ、他社のOSや機器などに対応する製品を作っているメーカーのこと)
  • production control department(生産管理部門)
  • stock control(在庫管理)
  • account executive((広告業などの)顧客主任、営業)
  • Which department do you belong to?(どの部署に属していますか?)
  • I am with (the internal auditing) department.(私は(内部監査)部に所属しています。)
  • take charge of~(〜を受け持つ)
  • proof reading(校正)
  • be responsible for~(〜担当している)
  • require me to~(私に~を要求しています。(~することを必要としています))
  • make sure(確認する)
  • I'm stuck inside my office all day.(一日中オフィスに缶詰になる)
  • I can't survive without holidays.(休みがなくては生きていかれない)

こんな方にオススメ

  • ビジネス
  • 初級
  • ミーティング
  • 自社について話す