レッスン詳細

試着していいか尋ねてみよう

Trying on clothes
洋服を試着していいか尋ねてみよう。
サイズ感が異なるため、海外で衣類を買うのは難しいことがあります。日本での「XX Large」は海外では「M」かも知れませんね。
Yes? What can I do for you?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Yes? What can I do for you?

Can I try this one?

自然な表現

Can I try this one?

1. Here is an alternative expression: "may".
Of course! Which item would you like to try on? Do you need assistance finding the right size or style that suits you?

I would like to try red knit!
I need your advice which size is the best.

自然な表現

I'd like to try the red knit!
I need your advice on which size is the best.

1. It is common to use contracted verb forms in everyday conversations.
2. You are talking about something specific, so you should use the definite article.
3. You need to use a word that would connect two parts of the sentence.
Great choice! The red knit will look fantastic on you. Let’s find the right size for you.
Do you have any information on your usual size, or is there a specific fit you're looking for—like a snug, tailored look or something more relaxed and cozy?

Thank you!
I usually wear L size.
So it is exactly size.

自然な表現

Thank you!
I usually wear size L
, so it's the right size.

1. This is a more natural word order.
2. These two thoughts are logically connected, so you should merge them into a single sentence.
3. It is common to use contracted verb forms in everyday conversations.
4. This is a more natural way to express your thoughts.
You're welcome! If you usually wear a size L, that should work well for the red knit. Let me grab that size for you to try on.

I see. thank you.
I would like to buy this one.

自然な表現

I see. Thank you.
I'd like to buy this one.

1. You need to capitalize the first word of a sentence.
2. It is common to use contracted verb forms in everyday conversations.
That’s wonderful! I’m glad to hear you’d like to buy the red knit. Let me take it to the register for you. Do you have a preferred payment method, or would you like assistance with that?

I would like to pay by card.

自然な表現

I'd like to pay by card.

1. It is common to use contracted verb forms in everyday conversations.

関連単語

  • seamstress（お針子、女性の仕立て屋）
  • cuff(s)（（服・シャツの）袖口、カフス）
  • pleated（ひだのある）
  • alteration（（洋服の）サイズ直し、すそ上げ（など））
  • multiple（いろいろな）
  • bothersome（やっかいな、うるさい）
  • ensure（（物などを）確保する）
  • tailor（（名）仕立て屋　（動）服を仕立てる）
  • overhead（（副）頭上で、階上（にある））
  • model（モデル）

関連フレーズ

  • Do you do alterations here?（こちらでは寸法直しをやっていますか。）
  • an ill-fitting suit（（サイズが）合わないスーツ）
  • I want to ensure that this will match my new pair of shoes.（これが新しい靴に合うかどうか知りたい。）
  • Can you put this on hold for me, please?（この件を取り置きにしてもらえますか。）
  • Is your tailor in-house?（仕立て屋さんはお店の専属ですか。）
  • Can I take multiple items into the fitting room?（試着室にたくさん洋服を持ち込んでも大丈夫ですか。）
  • fitting room（試着室）
  • It's such a pain waiting in line for the fitting room.（試着室に並んで待つのは、とても苦痛です。）
  • a form-fitting dress（（体のラインが分かる）ピッタリしたドレス）
  • skintight jeans（体にぴったりしたジーンズ）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 初級
  • 買い物
  • 手続きする