レッスン詳細

チェックインしてみよう

Checking in
ホテルにチェックインしてみよう。
チェックインは言葉が通じなくても（簡単な単語やジェスチャーを使って）出来るものですが、英語を練習する良い機会でもあります。早めのチェックインをお願いしたいときには何と言えば良いでしょうか。チェックイン前に荷物を預けたいときは？また部屋をアップグレードしたいとき、禁煙の部屋を頼むときはどのように頼みますか。
Good afternoon. What can I do for you?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Good afternoon. What can I do for you?

Good afternoon. It's a little bit earlier but can I check in now?

自然な表現

Good afternoon. It's a little bit early but can I check in now?

1. Should use 'early' to express current time.
Certainly. Let me check the availability for you. Can I have your name and reservation details, please?

Yes. I made a reservation for 2 people from today to tomorrow for the name of Suzuki.

自然な表現

Yes. I made a reservation for 2 people from today to tomorrow under the name  Suzuki.

1. Another expression: I booked a room.
2. It's more natural to say 'under the name', 'of' is not needed.
Ah, yes, I see it here. A reservation for two guests, checking in today and checking out tomorrow. Let me check if your room is ready.

Thanks. How is it? Is the room ready?

自然な表現

Thanks. How about it? Is the room ready?

1. 'How about it?' is a more natural way to ask about the status of something in this context.
Thank you for waiting. Let me confirm once more... Yes, your room is ready, and you can check in now. Would you like any assistance with your luggage?

Oh that's nice. Thanks, this is my luggage. Could you bring it to the room?
By the way is breakfast included in the stay?

自然な表現

Oh that's nice. Thanks. This is my luggage. Could you bring it to the room?
By the way, is breakfast included in the stay?

1. Better to start a new sentence here.
2. Comma is needed here.
Very well, I'll have the porter carry it to your room. As far as breakfast, I'm afraid you didn't ask for that extra when reserving, so it's not included.

Okay, that's fine.thank you for bringing my luggage.

自然な表現

Okay, that's fine. Thank you for bringing my luggage.

1. First word in a sentence should be capitalized.

関連単語

  • compensated（補償された）
  • honor（（動）賞賛する（名）評判、名誉）
  • intolerable（我慢できない、耐えられない）
  • accept（引き受ける、承諾する）
  • arrange（用意する、手配する）
  • temporarily（一時的に）
  • patience（我慢、忍耐）
  • estimate（（動）見積もる（名）見積もり、評価）
  • secure（安全な、（物が）厳重に保管されて）
  • relocate（移転する、引っ越す）

関連フレーズ

  • How will I be compensated since my room isn't ready yet?（まだ部屋が用意されていないのですが、どうしてくれるんですか。）
  • Do you accept American Express?（アメックスは使えますか。）
  • Can you honor this voucher that I received in the mail?（郵便で受け取ったこのバウチャーは使えますか。）
  • I'd like to leave my luggage here while I go shopping.（買い物中に一時的に荷物を預かってほしいのですが。）
  • Can you switch me to a room that's closer to the fire exit?（非常口近くの部屋に移れますか。）
  • Can I arrange for a later check-out?（チェックアウトを遅くすることはできますか。）
  • This long line to check in is ridiculous.（チェックインのためのこの長い行列には我慢できない。）
  • Will my items be secure here or should I take them with me?（私の持ち物はここに置いていて大丈夫ですか、それとも持って行った方が良いですか。）
  • What time do you think the new check-in time will be?（新しいチェックインの時間は何時になりそうですか。）
  • I'm starting to lose my patience.（我慢できなくなってきた。）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 初級
  • ホテル
  • 手続きする