チェックインしてみよう

Checking in
ホテルにチェックインしてみよう。
チェックインは言葉が通じなくても（簡単な単語やジェスチャーを使って）出来るものですが、英語を練習する良い機会でもあります。早めのチェックインをお願いしたいときには何と言えば良いでしょうか。チェックイン前に荷物を預けたいときは？また部屋をアップグレードしたいとき、禁煙の部屋を頼むときはどのように頼みますか。
Good afternoon. What can I do for you?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Good afternoon. What can I do for you?

Good afternoon. I've reserved a room under Shingo Yamada. Is it possible to check-in right now?

自然な表現

Good afternoon. I reserved a room under Shingo Yamada. Is it possible to check in right now?

1. Use the past tense form of the verb
2. You don't need to use a hyphen here.
Yes, you can still check in. I will check your name in the system. Please show me some ID.

It says here you are booked in room 808 for 3 nights. It's a double room. Are these details correct?

Oh, I'm afraid you might have a mistake to keep the double room for me. Since I was planning to travel here by myself, I'm sure I've reserved a single room. Could you check it up for me again, please?

自然な表現

Oh, I'm afraid you made a mistake by keeping the double room for me. Since I was planning to travel here by myself, I'm sure I've reserved a single room. Could you check it up for me again, please?

1. Use the past tense form of the verb.
2. Use a gerund here. This is a form that is derived from a verb but that functions as a noun, in English ending in -ing.
Oh, okay. We are sorry for that. We have changed it to a single room.

We will take you to your room now. Do you need help with your bags?

Thank you for arranging that. Is the room on the high floor?
Will my bags be secure to leave here or will someone take them to my room later?

自然な表現

Thank you for arranging that. Is the room on the high floor?
Are my bags safe if I leave them here or will someone take them to my room later?

1. Use the simple present form of the verb here
2. Use this adjective instead
3. Use an object pronoun. Object pronouns are used instead of nouns, usually because we already know what the object is. It makes the sentence easier to read and understand and avoids repetition.
Yes, you can leave them here. Someone will follow with them just now. The room is on the 12th floor. Is that okay?

I remember your hotel is 12 stories high. A room on the 12th floor is perfect.
By the way, what time do you serve breakfast, and where is the venue?

自然な表現

I remember your hotel is 12 stories high. A room on the 12th floor is perfect.
By the way, what time do you serve breakfast, and where is the restaurant?

1. This is another word you can use for this context.
We start serving breakfast by 6:30 am and stop serving it at 11 am. You can choose to have it in your room or in our restaurant on the first floor. Which do you prefer?

I prefer to have it in my room, and I also need a wake-up call at 7 a.m.
Anyway, if everything is set, please take me to my room.

自然な表現

I prefer to have it in my room, and I also need a wake-up call at 7 a.m.
Anyway, if everything is ready, please take me to my room.

1. This is another word you can use for this context.

関連単語

  • compensated（補償された）
  • honor（（動）賞賛する（名）評判、名誉）
  • intolerable（我慢できない、耐えられない）
  • accept（引き受ける、承諾する）
  • arrange（用意する、手配する）
  • temporarily（一時的に）
  • patience（我慢、忍耐）
  • estimate（（動）見積もる（名）見積もり、評価）
  • secure（安全な、（物が）厳重に保管されて）
  • relocate（移転する、引っ越す）

関連フレーズ

  • How will I be compensated since my room isn't ready yet?（まだ部屋が用意されていないのですが、どうしてくれるんですか。）
  • Do you accept American Express?（アメックスは使えますか。）
  • Can you honor this voucher that I received in the mail?（郵便で受け取ったこのバウチャーは使えますか。）
  • I'd like to leave my luggage here while I go shopping.（買い物中に一時的に荷物を預かってほしいのですが。）
  • Can you switch me to a room that's closer to the fire exit?（非常口近くの部屋に移れますか。）
  • Can I arrange for a later check-out?（チェックアウトを遅くすることはできますか。）
  • This long line to check in is ridiculous.（チェックインのためのこの長い行列には我慢できない。）
  • Will my items be secure here or should I take them with me?（私の持ち物はここに置いていて大丈夫ですか、それとも持って行った方が良いですか。）
  • What time do you think the new check-in time will be?（新しいチェックインの時間は何時になりそうですか。）
  • I'm starting to lose my patience.（我慢できなくなってきた。）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 初級
  • ホテル
  • 手続きする