Original

どの交通機関が一番安いか尋ねてみよう

Asking about the cheapest way to get to Point A
行きたい場所まで一番安く行ける交通手段が何か尋ねてみよう。
もし時間に余裕があるのなら、目的地まで最も安く行く方法を検討するかもしれませんね。でも快適さと安全性も重要だという事は忘れないでくださいね!
Icon
Yes?
Icon
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Yes?
#miss

What is the quickest way to the public square? I am in a hurry because I have an appointment with my friend there. I don't know traffic network of this city so much. I think this city have subway , tram , bus and so on.

#correct

What is the quickest way to the public square? I am in a hurry because I have an appointment with my friend there. I don't know the traffic network of this city so much. I think this city has a subway, tram, bus, and so on.

The fastest way to go to the public square is by train. However, I would suggest you to take the bus number 500. The bus ticket is much cheaper than the train ticket. What is more, today the traffic jam is not heavy, so if you take the bus, you will arrive at your final destination in only 15 minutes.
#miss

That's nice. I will take the bus.I didn't know the bus is good way. Is the bus crowded?

#correct

That's nice. I will take the bus. I didn't know that the bus would be a good way. Is the bus crowded?

As far as I know, the bus number 500 is usually crowded in the morning, from around 7 am to 9 am. I am certain that you will be able to find a seat on the bus today.
#miss

Thanks. There is no problem about the bus. I will be able to get there earlier than I thought. I will have plenty of time and have to kill time. Is there a cafe or bookstore?

#correct

Thanks. There is no problem about the bus. I will be able to get there earlier than I thought. I will have plenty of time and will have to kill time there. Is there a cafe or bookstore around that area?

Yes, there are many cafes and shops around the public square. I would definitely suggest you to go to Flocafe, which is famous for its tutti frutti cakes.
#miss

Thank you for suggestion. I have never try to eat tutti frutti cake. Since it is rare in japan , I would like to eat it in Flocafe.

#correct

Thank you for your suggestion. I have never tried a tutti frutti cake. Since it is rare in Japan, I would like to eat it in Flocafe.

You are welcome! By the way, my name is George and this is my phone number. If you have any questions, you can call me. Have a great time in our country!
#miss

Thank you so much.I will enjoy this country.

#correct

Thank you so much. I will enjoy myself in this country.

  • concern(s)(不安、心配、関心事)
  • frugal((金や時間を)倹約して、簡素な)
  • discomfort((名)不安、不快なもの(動)不快にする)
  • limited(限られた)
  • priority(優先(事項))
  • account(計算、預金口座)
  • inconsequential((形)取るに足らない(名)些細なこと)
  • tightwad(けちんぼう、しみったれ)
  • restricted(制限された、限られた)
  • per diem((形)一日当たりの(副)一日につき(名)日当)
  • I'm somewhat of a tightwad so I don't want to spend a lot of money to get there.(私はちょっと倹約家なので、そこまで行くのに大金は使いたくないんです。)
  • My small per diem limits me from spending no more than $5 to get to my hotel.(私の安い日当では5ドル以下でホテルを取ることになる。)
  • Since my company requires me to account for every dime, what's the cheapest way to my hotel?(うちの会社は細かい金額まで報告義務があるので、ホテルまでの一番安い方法を教えてください。)
  • Is there a cheaper way to get there?(そこへ行くのにより安い方法はありますか。)
  • Since I'm on a very restricted budget, what's the cheapest way to my hotel?(予算が限られているので、ホテルまでの一番安い方法はなんでしょうか。)
  • It's in my frugal nature to ask you about the least expensive mode of transportation.(倹約家という性格なので一番安い交通手段を尋ねてしまいます。)
  • Since comfort is not a priority to me, what's the cheapest way to my hotel?(快適さというのは私にとってどうでもよいことなので、ホテルへの一番安い行き方を教えてください。)
  • I have safety concerns about the cheap flight to Point B.(B地点まで安価な飛行機で行くのは安全上の懸念があります。)
  • If time is not a priority, Cheap Airlines is your best bet to get to Point B.(時間が優先ではないのなら、B地点まではチープ・エアラインが最良です。)
  • Why is it so cheap to fly there tomorrow?(明日そこに渡航するのがなぜそんなに安いのですか。)

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 中級
  • 交通機関
  • 何が良いか話す