Original

お酒が好きかについて話してみよう

Talking about drinking
お酒が好きか説明してみましょう。あなたが記載した回答に対して、この後講師がどんどん質問していきます。
お酒は適量ならコミュニケーションの潤滑油となります。外国人にも意外と日本酒は人気だったりします。お酒が好きなら、どんなお酒が好きかの言い回しを覚えておくと便利ですね。
Icon
Do you like drinking?
Icon
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Do you like drinking?

Yes, I like drinking red wine and Japanese Shochu. I like drinking gin and soda with lemon, especially, in the summer season.

自然な表現

Yes, I like drinking red wine and Japanese Shochu. I like drinking gin and soda with lemon, especially  in the summer season.

1. This comma was unnecessary in this context.
That sounds refreshing. Could you tell me more about Japanese Shochu? I don't think I have heard of this drink before.

Shochu is a Japanese traditional spirit made from rice, barley, potatoes, and so on. Sake is brewed alcohol, but Shochu is a distilled spirit. Shochu is very popular, and we drink it on the rocks, with water, with hot water, with soda, etc. Barley Shochu doesn't have a strong or distinct flavor, so we also mix it with a variety of flavors, and it call Chu-Hi. I like it with freshly squeezed lemon juice, and with green tea, and with Salted plums.

自然な表現

Shochu is a Japanese traditional spirit made from rice, barley, potatoes, and so on. Sake is brewed alcohol, but Shochu is a distilled spirit. Shochu is very popular, and we drink it on the rocks, with water, with hot water, with soda, etc. Barley Shochu doesn't have a strong or distinct flavor, so we also mix it with a variety of flavors, and is called Chu-Hi. I like it with freshly squeezed lemon juice, and with green tea, and with Salted plums.

1. I believe that this is what you wanted to say.
That sounds very interesting. I think it is always nice to have something that can be used with many different flavors. I haven't heard about salted plums before. It sounds interesting too.

We drink Shochu with hot water and salted plums in winter and salted plums and soda in summer. By the way, because of the pandemic, the on-line drinking party becomes popular now. How about in your country?

自然な表現

We drink Shochu with hot water and salted plums in winter and salted plums and soda in summer. By the way, because of the pandemic, the on-line drinking party is becoming popular now. How about in your country?

1. This is a more suitable form of a verb to use in this case.
That sounds like so much fun. I have heard about people having online drinking parties. I think that beer is definitely the most popular drink in my country.

Same in Japan. We usually drink a glass of beer as the first drink. The local craft beer is very popular. We can find a special craft beer by region. I don't really like beer though.

自然な表現

Same in Japan. We usually drink a glass of beer as the first drink. The local craft beer is very popular. We can find a special craft beer destined for each region. I don't really like beer though.

1. This is a more natural way of saying it.
I understand. I also don't really like beer either. It is very common to have many different craft beers. People like tasting those the most.

A local craft beer becomes one of the purposes of travel. There are a lot of craft beers we can only be enjoyed in a place.

自然な表現

Local craft beer is one of the purposes of travel. There are a lot of craft beers we can only be enjoyed in a place.

1. There is no need for an indefinite article in this case.
2. This is a more suitable form of a verb to use.
  • drinking(飲酒)
  • champagne(シャンパン)
  • tequila(テキーラ)
  • whiskey(ウイスキー)
  • Japanese sake(日本酒)
  • I love drinking alcoholic drinks such as red wine, champagne, tequila, and beer.(私は赤ワイン,シャンパン,テキーラ,ビールといったものを飲みますね。)
  • I'm a heavy drinker.(お酒は強い方ですね。)
  • I'm a slow drinker.(ちびちび飲む方です。)
  • I prefer drinking alone.(ひとり酒が好みです。)
  • I like drinking very much.(私はお酒が大好きです。)
  • I don't drink alcohol very often.(あまりお酒は飲みません。)
  • How much do you usually drink?(どのくらい飲むんですか?)
  • I stopped drinking.(お酒はやめました。)
  • I'm looking for a wine that will go with Japanese food. (私は日本食にあうワインを探しています。)
  • There are many varieties of Japanese sake in my country. (我が国には多くの日本酒があります。)

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 初級
  • 自己紹介
  • 趣味/好み