自由トピックで会話してみよう

Free conversation
自由トピックで会話してみましょう。あなたが話したいトピックで、講師と会話を行うことができます。
1,000以上の通常コースのレッスンの中に、自分がぴったり話したいシーンがない場合はこちらのレッスンを選択ください。
What do you want to talk about?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
What do you want to talk about?

About restaurant Reservation Details for the SH Holiday group.
Tremani Italian restaurant at Matsumoto
Date: Saturday, April 26, 20:00 to 21:00
Number of persons: 8 vegetarians
Meal time: 1 hour
3,500 yen per person * 8 persons =
Total 28,000 yen ;including tax
Menu includes: Green salad, Bean soup, Arabita (large portion), 2 cuts of pizza per person - 1 drink (choose from cola, orange juice, grapefruit juice, or iced oolong tea Serving method: Green salad, arrabbiata and pizza are served on a platter for each table. Customers are requested to take their own

自然な表現

Restaurant Reservation Details For The SH Holiday Group.
Tremani Italian Restaurant in Matsumoto
Date: Saturday, April 26, 20:00 to 21:00
Number of persons: 8 vegetarians
Meal time: 1 hour
3,500 yen per person * 8 persons =
Total 28,000 yen; including tax
Menu includes: Green salad, bean soup, Arabita (large portion), 2 slices of pizza per person - 1 drink (choose from cola, orange juice, grapefruit juice, or iced oolong tea Serving method: Green salad, arrabbiata and pizza are served on a platter for each table. Customers are requested to serve themselves.

1. Rephrased this part of the sentence to make the sentence flow idiomatic.
2. Capitalize every part of a proper name.
3. Use the preposition "in" here which is defined as - inside a container, place, or area, or surrounded or closed off by something.
4. Use the noun "slice" here which is defined as - a flat, often thin, piece of food that has been cut from a larger piece.
5. I assume this is what you wanted to say here.
The reservation details look clear and well thought out. The menu is balanced, and the serving style seems perfect for a group setting. Did the restaurant confirm the reservation, or are you still waiting for their reply?

The restaurant confirmed the details.
I would like to ask if the restaurant can serve small desserts.

自然な表現

The restaurant confirmed the details.
I would like to ask if the restaurant can serve small desserts.

1. Here is an alternative expression. "know".
Do you plan to call the restaurant to ask, or will you send them a message? And are you thinking of something specific, like mini cakes or fruit platters?

Oh, the mini cake is a good idea. I'm thinking of tiramisu for desserts.

自然な表現

Oh, the mini cake is a good idea. I'm thinking of tiramisu for dessert.

1. Uncountable nouns have no plural forms.
  • manage to do~(なんとか~する)
  • listen to~(~を聞く)
  • to some degree(ある程度は)
  • a little bit(ちょっとだけ)
  • a pronunciation lesson(発音の授業)
  • a speaking lesson(会話の授業)
  • keep a diary(日記をつける)
  • I have been listening to the news in English on BBC for three months.(3ヶ月前からBBCの英語のニュースを聞いています。)
  • I can speak English to some degree if I speak slowly.(ゆっくり話せば、ある程度の英語は話せます。)
  • I have been studying English for almost 6 years.(6年間英語を勉強しています。)
  • People can't continue doing something for a long period without relaxing and having fun.(人は何かをするときには、リラックスしたり楽しんだりしないと、長く続けることはできません。)
  • I started studying English again last October.(私は10月からまた英語の勉強を始めました。)
  • I've been taking online lessons for more than nine months.(私は9ヶ月以上オンラインでの授業を受けています。)
  • I've been writing a diary in English for ten months now.(私は10ヶ月間英語で日記を書いています。)

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 中級
  • 自己紹介
  • 自由トピック