Original

部下に仕事を手伝ってくれたことを感謝しよう

Thanking a subordinate for helping you with some work
しっかりと言葉にして感謝の気持ちを伝えると、お互いが気持ちよく仕事が出来ますね。
Icon
Here's the work that you asked me to help you with.
Icon
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Here's the work that you asked me to help you with.

Thank you! It's amazing. You did it within such a short time. Your analysis looks perfect and the presentation material is to the point. Had you prepared for this?
I greatly appreciate your support/help.

自然な表現

Thank you! It's excellent. You did it within such a short time. Your analysis looks flawless and the presentation material is to the point. Had you prepared for this? 
I greatly appreciate your assistance.

1.2.3. The paragraph is well written, there's nothing to correct or suggest here, so here are a few additional expressions we could use in this situation.
Yes, I worked really hard on it because I didn't want to disappoint you. I'm pleased that you like it.

It is nice of you. If you keep that mind, you will become a great business person very soon. Why don't you have lunch together tomorrow? I have found a great Italian restaurant near the office.

自然な表現

It is nice of you. If you keep that mind, you will become a great business person very soon. Why don't we have lunch together tomorrow? I have found a great Italian restaurant near the office.

1. 'Together' must refer to more than one person, it cannot refer to one person, so we should use 'we' here if you're inviting the person to have lunch with you.
Ooh, that's so kind of you. I really appreciate your generosity. Thank you so much for the offer. I am looking forward to it.

Yes, let's leave our office at 11:30 tomorrow. I am looking forward to it. Have a great day!

自然な表現

Yes, let's leave our office at 11:30 am tomorrow. I am looking forward to it. Have a great day!

1. It's advisable to use 'am/pm' here to make the sentence more precise.
  • difficulties(難題)
  • clear up the work(仕事を片付ける)
  • submit(提出する、服従する)
  • help me with~ (~を手伝う)
  • I'm done.(済ませましたよ)
  • Yummy(おいしい)
  • give me a ring(電話下さい)
  • I'm out of time.(時間がないのです。)
  • I'm in a hurry.(急いでいます。)
  • You saved me.(助かりました。)
  • I can buy whatever you want.(欲しい物は何でも買ってあげます。)
  • I'll buy you lunch.(昼食をごちそうしますよ。)
  • It's my treat.(僕のおごりです。)

こんな方にオススメ

  • ビジネス
  • 中級
  • 仕事依頼
  • 感謝/謝罪する
  • 社内業務