他の旅行客にタクシーの相乗りを持ちかけよう

Would you share a taxi with me?
旅行中のあなたは、他の観光客にタクシーの相乗りを持ちかけています。
旅費のうち、交通費にかける分はなるべく抑えたいものです。そばにいた、観光客らしき人物にタクシーの相乗りを持ちかけてみましょう。
What's the matter?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
What's the matter?

Hello. If you are going in the same direction as me, would you share a ride with me? I want to save money as much as I can.

自然な表現

Hello. If you are going in the same direction as me, would you share a ride with me? I want to save money as much as I can.

1. Here's an alternative 'heading'
Hmm, I thought of taking the bus but I have been waiting for a long time already. Where are you headed? I need to go downtown.

Oh, I'm also going downtown. The line of bus waiting is still very long. I have been waiting for a bus for 40 mins, but the line doesn't become short at all. I think it'll take at least one more hour to get a bus. I think it's a good idea to share a taxi.

自然な表現

Oh, I'm also going downtown. The line for the bus is still very long. I have been waiting for a bus for 40 mins, but the line isn't becoming short at all. I think it'll take at least one more hour to get a bus. I think it's a good idea to share a taxi.

1, 2. Rephrase this part for clarity.
Is that so? I cannot wait for that long. I think taking a cab is the wisest thing to do. Should we call an Uber?

Can you use an Uber? Then, please do. I am going to the Central station downtown. How about you?

自然な表現

Can you use an Uber? Then, please do. I am going to the Central station downtown. How about you?

1. Here's an alternative 'heading towards'
What a coincidence! I need to go there as well. I need to go and pick up one of my friends from there.

Oh, really? That's good. My name is Kano. Nice to meet you. I'm from Japan. How about you?

自然な表現

Oh, really? That's good. My name is Kano. Nice to meet you. I'm from Japan. How about you?

1. Here's an alternative 'It's a pleasure'
Nice to meet you, Kano. My name is Sarah and I am from Spain. What a pleasant day it is. The Uber will be here in 5 minutes.

Thank you. Yes, it is a pleasant day. Are you a tourist? I came here to attend a convention.

自然な表現

Thank you. Yes, it is a pleasant day. Are you a tourist? I came here to attend a convention.

1. Here's an alternative 'of course'

関連単語

  • share a ride（相乗りする）
  • be about to ～（ちょうど～するところです）
  • taxi（タクシー）
  • be wondering if ～（～していただけないでしょうか）
  • save（節約する）

関連フレーズ

  • Would you share a ride with me?（私と相乗りしていただけませんか？）
  • You look like you are a tourist.（あなたは観光客のようにみえます。）
  • I was wondering if you would share a ride with me.（私と相乗りしていただけませんか？）
  • I want to save money as much as I can during my visit.（旅行の間、なるべくお金を節約したいんです。）
  • I was about to go to～（ちょうど～へいくところでした。）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 上級
  • シーンリクエスト
  • 交通機関