観光案内所で尋ねてみよう

Let's ask at the tourist Information desk
あなたは情報収集のため、旅先の観光案内所に来ています。
旅行中に困ったことがあったら、現地の観光の専門家に聞くのが一番です。観光案内所のスタッフに相談してみましょう。
What can I do for you?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
What can I do for you?

This is my first visit here. I was planning to go rafting, but it's raining today. I'm looking for a spot where we can enjoy even in rainy days. Do you have any recommendations?

自然な表現

This is my first visit here. I was planning to go rafting, but it's raining today. I'm looking for a spot where we can enjoy even on rainy days. Do you have any recommendations?

1. Use the preposition "on" because it specifies dates and days.
I see. Would you prefer to be inside or outside? We have some nice hot springs in the area if you are interested.

Sounds good. I like hot springs.
 At least I want to visit the most famous one and the one whose lunch is good, and I will visit as many other hot springs as possible in my spare time.
Which hot springs do you recommend? Is there a means of transportation to get to many hot springs efficiently?

自然な表現

That sounds amazing. I like hot springs.
 At least I want to visit the most famous one and the one whose lunch is good, and I will visit as many other hot springs as possible in my spare time.
Which hot springs do you recommend? Is there a means of transportation to get to many hot springs efficiently?

1. This is an alternative way of writing this phrase, the first one is correct too.
Yes, you can use the bus. You could also use the taxi, but it's a little more expensive. I would recommend the hot springs at CBC resort. It's about 30 minutes from here. They have great food and service as well. Would you like to go there now?

I'd like to go there by bus, now. Please explain to me how to get there by bus, and how much will it cost to get there and take a bus? Should I have coins instead of bills and credit cards?

自然な表現

I'd like to go there by bus, now. Please explain to me how to get there by bus, and how much it will cost to get there and where I can get a bus to take me there? Should I have coins instead of bills and credit cards?

1. Rewrite this phrase to correct the wrong word order.
2. This is a better and much clearer way of writing this phrase.
You should have small coins and bills. It will cost about 3 dollars to reach there. When you exit this building, just turn right and walk for one block. You will see the bus stop at your first left turn. Are you excited about your trip?

Yes, I'm very excited, but I don't have small bills now. Is there a bank near here? I want to break my money before get on the bus.

自然な表現

Yes, I'm very excited, but I don't have small bills now. Is there a bank near here? I want to break my money before getting on the bus.

1. Add the gerund "ing" in order to correct the wrong grammar and fix the agreement mistakes.
You don't need to go to the bank for that. There's a money charger down the hall, they'll be able to help you. Can I help you with anything else?

Thank you for your help. I've heard all I want to know. I'll go there and enjoy the hot springs.

自然な表現

Thank you for your help. You have told me all I wanted to know. I'll go there and enjoy the hot springs.

1. This is a better way of writing this phrase because it specifies that the other person has given you all the information you wanted.

関連単語

  • Tourist Information（観光案内所）
  • sightseeing spot（観光名所）
  • hotel（ホテル）
  • timetable（時刻表）
  • taxi stand（タクシー乗り場）

関連フレーズ

  • This is my first time visiting here.（ここに来るのは初めてです。）
  • May I ask you some questions?（いくつかお聞きしてもいいですか？）
  • Where should I go in ～?（～（国名）では、どこに行くべきですか？）
  • How can I hail a taxi?（どうやってタクシーを拾えますか？）
  • Could you tell me the way to ～？（～への行き方を教えてもらえませんか？）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 上級
  • シーンリクエスト
  • 観光案内
  • 買い物