希望の治療方法を説明しよう

Explain a medical treatment you disire
あなたはどのような治療方法を希望するのかを説明しています。
旅行中や英語圏に住んでいて突然病院に行かないといけないときがあるかもしれません。そんなときに例えば手術するかどうかなど、希望する治療方法について説明できるようにしましょう。
What kind of treatment do you desire?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
What kind of treatment do you desire?

I desire taking the medicine for treatment of my intercostal neuralgia.

自然な表現

I desire    the medicine for treatment of my intercostal neuralgia.

1. The verb "desire" is generally followed by a noun phrase.
I see. Some symptoms of intercostal neuralgia resolve themselves without taking any treatment. Please, describe the pain you feel lately so that I recommend the right treatment for you.

Thank you. The pain continue stably. It's like tingling. Sometimes, I cannot bear with the pain. I had Panadore wihch is famous medicine as a painkiller in Singapore but the pain still exsists.

自然な表現

Thank you. The tingling pain is consistent. Sometimes, I cannot bear with the pain. I had Panadore which is a famous painkiller in Singapore but the pain still exists.

1. This is more accurate and meaningful.
2. 4. This is the accurate spelling.
3. This is simpler and more accurate.
Well, if you are looking for a treatment to relieve the pain, I recommend capsaicin cream. You can also try NSAIDs. These are Nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Have you ever tried them before?

I prefer to try NSAIDs. If the pain will not reduce with it, how should I do?

自然な表現

I prefer to try NSAIDs. If the pain will not reduce with it, what should I do?

1. This is more accurate. We use "how" when we're asking about a method of doing something.
That's alright. I will prescribe you some ibuprofen tablets. If those fail to work, we can try intercostal nerve blocks. These are injections of a local anesthetic given around the affected intercostal nerves.

Noted, thank you so much.

自然な表現

Noted, thank you so much.

1. An alternate phrase you can use here is "I understand".

Well done, enjoy your speaking lesson!

関連単語

  • medicine（薬）
  • surgery（手術）
  • suffer from ~（～で苦しむ）
  • be worried about ~（～が心配）
  • pain（痛み）

関連フレーズ

  • I am suffering from pain.（痛みで苦しんでいます。）
  • What options do I have?（どのような選択肢がありますか？）
  • I want to avoid surgery if possible.（可能であれば手術は避けたいです。）
  • I am worried about the treatment costs.（治療費が心配です。）
  • Only a little bit of medicine is necessary.（クスリが少し必要なだけです。）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 上級
  • シーンリクエスト
  • 病院
  • 説明する