レッスン詳細

取引内容の交渉を断ろう

Breaking off negotiations.

あなたは取引先との交渉を断っています。

交渉を断る場合はその理由も述べましょう。「この取引条件に応じられない」、「他の選択肢を選ぶことにした」など、様々な断り方があります。

Have you made up your mind about our negotiations?

このレッスンを始める

Writingレッスンの例

Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。

Have you made up your mind about our negotiations?

Thank you for your explanation about your sales strategy, but we can't offer a discount. A lot of clients have offered us a fair price and are waiting for us to produce our products. We need to wholesale to you at a fair price.

自然な表現

1. This is another word you can use: "reasonable".

I understand your position and appreciate your transparency. It’s important to maintain fair pricing for both sides. Could you provide more details on the pricing structure you have in mind, and is there any flexibility in terms of order volume or long-term partnership opportunities?

Thank you for your understanding. We have a price list where the price varies depending on the quantity. How many units would you order in mind?

自然な表現

Thank you for your understanding. We have a price list where the price varies depending on the quantity. How many units would you order in mind?

1. This is another phrase you can use: "based on".

Thank you for providing the information. I appreciate the flexibility in pricing based on quantity. Could you share the price breakdown for different quantities so I can make a more informed decision on how many units to order?

I understand. Look at this list, please. As I mentioned, the price per unit depend on how many units you order. If you buy less than 1000 units, it's $2 per unit, if you buy less than 5000 units, it's $1.8 per unit, if you buy more than 5000 units, it's $1.5 per unit.

自然な表現

I understand. Look at this list, please. As I mentioned, the price per unit depends on how many units you order. If you buy less than 1000 units, it's $2 per unit, if you buy less than 5000 units, it's $1.80 per unit, if you buy more than 5000 units, it's $1.50 per unit.

1. This is the conjugated verb to use with the noun "price".
2 & 3. A zero is needed for these money values.

I appreciate it! This tiered pricing model incentivizes larger orders with lower per-unit costs, which can be beneficial for bulk purchases. May I know how long does it take to process the orders?

Our factory is operating at full capacity, we need two weeks delivery time after placing your order. Is it acceptable for you?

自然な表現

Our factory is operating at full capacity, so we need two weeks delivery time after placing your order. Is it acceptable for you?

1. This is another word you can use: "maximum".
2. Added this conjunction to link the clauses here.

Thank you for letting me know. Two weeks delivery time is too long for me. Is there a way for you to reduce it?

I'm afraid there is no good way to reduce delivery time. The other clients are also waiting for us to produce our products. No special treatment is allowed. Thank you for agreeing to this.

自然な表現

I'm afraid there's no way to reduce delivery time. The other clients are also waiting for us to produce our products. No special treatment is allowed. Thank you for agreeing to this.

1. It is best to express this as a contraction to maintain consistency.
2. Removed this word as it is unnecessary.

レッスン詳細

取引内容の交渉を断ろう

関連単語

関連フレーズ