外国人観光客に目的地までの行き方を説明しよう

Explaining the way to a destination to a foreign tourist.

あなたはバス停で、外国人観光客に目的地までの行き方を尋ねられています。

外国から日本に旅行に来る方が増えています。道を尋ねられたら丁寧に行き方を説明して、日本での滞在を楽しんでもらえるといいですね。

Is this place accessible by bus?

このレッスンを始める

Writingレッスンの例

Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。

Is this place accessible by bus?

Yes, it is. Yet, it's faster to take both a subway and a bus. We are at Asakusa now, and your destination is the University of Tokyo hospital, isn't it? You should take the Ginza line going toward Shibuya. Then, at Ueno-HIrokoji station, change to the bus, Ue-01 line, going toward the University Of Tokyo and get off at the University of Tokyo Hospital.

自然な表現

Yes, it is. Yet, it's faster to take both a subway and a bus. We are at Asakusa now, and your destination is the University of Tokyo Hospital, isn't it? You should take the Ginza line going toward Shibuya. Then, at Ueno-HIrokoji station, change to the bus, Ue-01 line, going toward the University Of Tokyo and get off at the University of Tokyo Hospital.

1. This is part of a proper noun, so start this with a capital letter.

Got it, thanks for the directions! Is there anything notable to see or do around the University of Tokyo Hospital area, or any recommendations for a quick stop along the way?

You might as well explore the campus. It is rich in nature and as big as 11 ballparks. School cafeterias have good reputations, ranging from affordable to famous restaurants. I recommend curry and hushed beef with rice at a Western food restaurant in the Faculty of Engineering building.

自然な表現

1. Alternative expression: you should try

Exploring the campus sounds interesting! Besides the food, any particular spots or hidden gems you'd recommend checking out on the University of Tokyo grounds?

The campus contains some impressive historic features. It has several gates, and the Red Gate, called Akamon, is the most famous. Sanshiro Pond derives from a novel of that name by Natsume Soseki, which is set around the University of Tokyo. It's worth walking along the pond. Ginkgo leaves are the university's symbol and turn yellow gracefully in the fall.

自然な表現

1. Alternative: It will be such an experience to walk around the pond.

外国人観光客に目的地までの行き方を説明しよう

関連単語

関連フレーズ