関連フレーズ

• Prime Minister Shinzo Abe advocated a policy to stimulate the Japanese economy, including allowing the Bank of Japan to buy assets and push inflation up to 2%, while simultaneously making a commitment to increased fiscal spending.（安倍晋三首相は、日銀による資産購入を認め、インフレ率を2％に引き上げるなど、日本経済を活性化させる政策を提唱すると同時に、財政支出の増加を約束した。）
• The Bank of Japan expanded the money supply internally to raise inflation expectations.（日銀はインフレ期待を高めるために内部的にマネーサプライを拡大した。）
• However, once the banking crisis and the European crisis hit, all gains were nullified.（しかし、金融恐慌や欧州恐慌のがあり、すべてが無効になりました。 ）
• The yen’s status as being a safe investment, and the increased risk of other assets led to the yen’s appreciation.（円は安全な投資対象であるという地位を確立し、他の資産のリスクを高めることで円高になった。）
• The government is constantly trying to push the value of the yen down in order to make Japan’s exports more competitive.（政府は日本の輸出競争力を上げるため、円の価値を下げる努力を継続的に行っています。）