レッスン詳細

現在行われている景気対策の内容を説明しよう

Economic Measures.
あなたは現在行われている景気対策の内容を説明しています。
今の日本ではどのような景気対策が行われているのか、整理して分かりやすく伝えましょう。
First, could you please explain the outline of the economic measures undertaken?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
First, could you please explain the outline of the economic measures undertaken?

Abenomics includes correcting the yen's excessive appreciation, setting negative interest rates, expanding public investment, and encouraging the Bank of Japan to buy construction bonds.

自然な表現

Abenomics includes correcting the yen's excessive appreciation, setting negative interest rates, expanding public investment, and encouraging the Bank of Japan to buy construction bonds.

1 - "Adjusting" is an alternative term to use here.
Oh, I see.
Please continue with your explanation and elaborate on the key issues.
Is this in response to the deflation being experienced?

Definitely, yes. Prime Minister Shinzo Abe advocated an economic policy called Abenomics in order to protect the economy from deflation.

自然な表現

Definitely, yes. Prime Minister Shinzo Abe advocated an economic policy called Abenomics to protect the economy from deflation.

1 - Using a long phrase when a shorter one (or even a single word) will suffice can contribute to wordiness or vagueness. Though a sentence may be grammatically correct, writing more concisely is often a better choice. Consider your reader and context to make a determination.
Under this era of modern technology, companies are trying their best to do what they can to contribute to going green. That is a good measure for the economy.

The immediate goal of Abenomics is to boost domestic demand and gross domestic product while simultaneously raising inflation to 2 percent. Abenomics' three-pronged approach combines fiscal expansion, monetary easing, and structural reform. So far, the success of these "three arrows" is unclear.

自然な表現

The immediate goal of Abenomics is to boost domestic demand and gross domestic product while simultaneously raising inflation to 2 percent. Abenomics' three-pronged approach combines fiscal expansion, monetary easing, and structural reform. So far, the success of these "three arrows" is unclear.

1 - "Increase" is a good alternative for this term here.

関連単語

  • fiscal expansion（財政拡張）
  • monetary easing（金融緩和）
  • structural reform（構造改革）
  • boost（押し上げる）
  • break away from （脱却）

関連フレーズ

  • Prime Minister Shinzo Abe advocated an economic policy called Abenomics in order to protect the economy from deflation.（安倍晋三首相はデフレから経済を守るため、アベノミクスという経済政策を提唱しました。）
  • Abenomics’ three-pronged approach combines fiscal expansion, monetary easing, and structural reform.（アベノミクスの3本の矢のアプローチは、財政拡張、金融緩和と構造改革を兼ね備えています。）
  • The immediate goal of Abenomics is to boost domestic demand and gross domestic product while simultaneously raising inflation to 2 percent.（アベノミクスの当面の目標は、国内需要とGDP成長を促進させ、インフレ率を2%上げることです。 ）
  • Abenomics includes correcting the yen’s excessive appreciation, setting negative interest rates, expanding public investment, and encouraging the Bank of Japan to buy construction bonds. （アベノミクスは、過度の円高の訂正、金利の負の設定、公共投資の拡大、そして日本銀行の建設国債の売却を含んでいます。）
  • So far, the success of these "three arrows" is unclear.（今のところ、これらの三本の矢の政策が成功してるかは不透明です。）

こんな方にオススメ

  • ビジネス
  • 上級
  • 金融業界
  • リサーチ業務