レッスン詳細

株式の上場のために必要な準備について概要を説明しよう

Going Public
あなたは株式の上場のために必要な準備について概要を説明しています。
上場に向けて必要な手続きや、整備する必要のある体制やルールなどは多岐に渡ります。様々な用語を英語で言えるように学習しておきましょう。
What kind of preparations are necessary before a company lists stocks?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
What kind of preparations are necessary before a company lists stocks?

We need to correspond with the listing criteria. We need to change our mindset as a public company. We will get advice from an auditor for the listing. We need to establish an in-house management system. We need to prepare some applications.

自然な表現

We need to correspond with the listing criteria. We also need to change our mindset as a public company. Additionally, we will get advice from an auditor for the listing. Next, we need to establish an in-house management system. Lastly, we need to prepare some applications.

1. Use the word "also" which means too or in addition to something.
2. Use "additionally" to introduce something extra such as an extra fact or reason.
3. Use "next" when referring to something following a specific order.
4. Use "lastly" to introduce the last of a series of points or actions.
Could you please talk more about the listing criteria? How long will it take to complete all of those?

It will take about 2 year. It's a long way. What do you think?

自然な表現

It will take about two years. It's a long way to go. What do you think?

1. Use the word "two" for this context instead of the digit "2". Use the plural form of the word, "people" for this context following the number "4". When a word follows a number that is more than one, the word should be in the plural form.
2. Use the plural form of the word "years" since it is following the number "2". When a word follows a number that is more than one, the word should be in the plural form.
3. In this context, use the phrase "a long way to go" which means that there are much more things to do while "a long way" means a great distance.
Is it possible to make it shorter? Is there any way to do it? Is there a specific type of management system that is required?

We have no choice to take two years. Sorry for that. Why do you want to make it shorter? Is there any problem for you? I suspect that you want to promote with this achievement within next year, correct? Could we hire the financial advisor who can do due delligence.

自然な表現

We have no choice to take two years. Sorry for that. Why do you want to make it shorter? Is there any problem for you? I suspect that you want to promote    this achievement within next year, correct? Could we hire a financial advisor who can do due diligence?

1. The preposition "with" may not be necessary for this context since it is used to indicate being together or involved. (Ex. She has been working with her sister at the nail shop.)
2. In this context, use the indefinite article "a" when referring to something that is part of a category or when referring to someone that is non-specific while "the" is used when referring to something specific.
3. Since this is an interrogative sentence, use a question mark at the end instead of a period.
I understand. Well, yes. You are right about that. How many financial advisors do you think we should hire?

I would say around 4 person will be needed. Could you estimate the cost for this and submit the application to procure budget from administration team?

自然な表現

I would say around four people will be needed. Could you estimate the cost for this and submit the application to procure the budget from the administration team?

1. Use the word "four" in this context instead of the digit "4". Use the plural form of the word, "people" for this context following the number "4". When a word follows a number that is more than one, the word should be in the plural form.
2. Use the plural form of the word, "people" for this context following the number "4". When a word follows a number that is more than one, the word should be in the plural form.
3&4. Use the definite article "the" when referring to something specific.

関連単語

  • auditor（監査役）
  • application（申請書類）
  • list（上場する）
  • management structure（管理体制）
  • reform of mindset（意識改革）

関連フレーズ

  • We will get advice from an auditor for the listing.（上場に向けて、監査法人のアドバイスを受けます。）
  • We need to establish an in-house management system.（社内管理体制を整備します。）
  • We need to prepare some applications.（申請書類を作成します。）
  • We need to correspond with the listing criteria.（上場審査への対応を行います。）
  • We need to change our mindset as a public company.（パブリックカンパニーになることへの意識改革を行います。）

こんな方にオススメ

  • ビジネス
  • 上級
  • 金融業界
  • コンサルティング