家族の病状を説明してみよう

Your Child's Health
あなたは子供の病状について説明しています。
自分の体調について説明する事も簡単ではありませんが、他人の体調について説明する事は更に英語力が必要になります。正確に病状を伝えるためには身体や病気に関する語彙を学んでおく事が重要です。
What seems to be the problem with your child?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
What seems to be the problem with your child?

My younger son is no symptoms so far, but his kindergarten informed us he is a close contact person. One of his classmates suffered from COVID-19 this Saturday. The classmate went there last day before the infection was Tuesday. We need to stay home and refrain from any non-essential and non-urgent outings.

自然な表現

My younger son has no symptoms so far, but his kindergarten informed us he is a close contact person. One of his classmates suffered from COVID-19 this Saturday. The last day the classmate went there before the infection was Tuesday. We need to stay home and refrain from any non-essential and non-urgent outings.

1. Use 'has' to describe the situation.
2. Rephrase to correct the word order.
I'm sorry to hear about that. What is the standard time for self-isolation or quarantine in your area?

I've heard 7 days is the standard time for self-isolation in our area. He is very energetic, but he can't go out, he can't go to the park, and he complains that he's bored at home alone.

自然な表現

I've heard seven days is the standard time for self-isolation in our area. He is very energetic, but he can't go out, he can't go to the park, and he complains that he's bored at home alone.

1. Write the number on words: the general rule is that numbers one to ten should be written in words.
What's important is your son is feeling well and healthy. Are you required to self-test during your isolation?

No, I'm not. There is currently a shortage of PCR test kit stock in Japan, and PCR testing cannot be done before a person has symptoms in a close contact. It seems that the only thing we can do is to stay at home and wait for the quarantine period to pass.

自然な表現

No, I'm not. There is currently a shortage of PCR test kit stocks in Japan, and PCR testing cannot be done before a close contact person has symptoms. It seems that the only thing we can do is to stay at home and wait for the quarantine period to pass.

1. Use a plural noun for things in general.
2. Rephrase to correct the word order.

関連単語

  • inflammation（炎症）
  • fever（熱）
  • appetite（食欲）
  • medicine（薬）
  • chronic disease（持病）

関連フレーズ

  • He doesn't have an appetite.（彼は食欲がありません。）
  • He doesn't have any allergies.（彼はアレルギーはありません。）
  • She can't sleep well.（彼女は安らかに寝れない。）
  • What food do you recommend for her?（彼女にどのような食事をお薦めしますか？）
  • She has skin infammation.（彼女の肌は炎症を起こしている。）

こんな方にオススメ

  • 日常
  • 中級
  • シーンリクエスト
  • 体調
  • 病院