レッスン詳細

倒れている人を助けよう
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Wow, are you okay? What part hurts? May I call an emergency call?
Oh, jeez! Are you okay? What part hurts? Shall I call Emergency?
Sure, of course I do. Then, did you just fall down? Do you have any chronic disease? I'm worried about your nerve disease or so.
Sure, of course, I can. Did you just fall down? Do you have any chronic disease? I'm worried that you might be suffering from a nervous condition.
2. I had to remove "then" as it didn't fit the context. "Then" is usually used to refer to the next action.
3. You cannot say "I'm worried about your nervous disease" because you didn't already know that your listener had any nervous conditions.
I feel relieved as you are not bad. I don't know exactly, but I hope that your symptom is not caused any disease.
I feel relieved that you are not badly injured. I don't know exactly, but I hope that your collapse wasn't caused by any disease.
2. You can either say "I feel relieved that your condition is not serious" or use my version above. You cannot say "you are not bad" as you are not referring to a good or bad person.
3. Your listener didn't show any symptoms of a disease. He just fell down or collapsed.
4. You need to use "by" after a passive verb to refer to the cause.
It is my pleasure. I hope that your elbow bone isn't broken, and you will get well soon. Oh, the ambulance is coming here. Please take care of yourself. I must go to my office. Bye!
It is my pleasure. I hope that your elbow bone isn't broken, and you will get well soon. Oh, the ambulance has just arrived. Please take care of yourself. I must go to the office. Bye!
2. Your sentence was correct, but native speakers usually say "I'm going to the office," not "my office." That's an idiomatic expression.
関連単語
- fall down(倒れる)
- anemia(貧血)
- bleeding(出血)
- hospital(病院)
- rescue effort(救助活動)
関連フレーズ
- Calm down.(落ち着いて!)
- Please call an ambulance.(救急車を呼んでください。)
- Let's go! Follow me.(行きましょう、ついてきてください。)
- I'll do anything to save you.(あなたを助けるためなら、なんでもするよ。)
- Pull yourself together!(しっかりして!)
こんな方にオススメ
2. Use "shall I" to indicate a suggestion. "May I" is used to ask for permission, such as "May I use your phone?"
3. You can either say "Shall I call the emergency number?" or just simply "Shall I call Emergency?" but "call an emergency call" doesn't make sense.