レッスン詳細

洋食の注文をとろう

Taking an order for Western-style food.
あなたはお客様の洋食の注文を取っています。
海外にいるとどうしても母国の料理が食べたくなると思います。日本には海外から入ってきた料理もたくさんありますので、どんな料理があるのかを伝えられると外国人のお客様はうれしいかもしれませんね。
Do you have a Western food menu?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Do you have a Western food menu?

Yes, we have a Western food menu. Here it is. We can serve a wide variety of Western food such as hamburg steak, pizza, pasta, and many others with reasonable prices. You can also choose many sweets from our menu. Please let us know when you order food and drinks.

自然な表現

Yes, we have a Western food menu. Here it is. We can serve a wide variety of Western food such as hamburg steak, pizza, pasta, and many others at reasonable prices. You can also choose many sweets from our menu. Please let us know when you want to order food and drinks.

1. This is the preposition we use with the noun "prices" to refer to the cost of something.
2. This is the phrasing to use here to refer to the person wanting to order something from you.
Thank you. Can I have one large pizza with extra cheese and mayo on top? And maybe something to drink. What would you recommend?

Thank you very much for ordering a large pizza with extra cheese and mayonnaise on top. My recommendation regarding drink is the original black beer which is made from special wheat in Japan. It is only available in this restaurant, and you cannot drink the beer in any other restaurants. Does it sound attractive for you?

自然な表現

Thank you very much for ordering a large pizza with extra cheese and mayonnaise on top. My recommendation regarding drinks is the original black beer which is made from special wheat in Japan. It is only available in this restaurant, and you cannot drink it in any other restaurants. Does it sound attractive to you?

1. Since you are speaking in general, use the plural form of this noun here.
2. Use this pronoun here to refer to the beer to avoid sounding repetitive.
3. This is the preposition to use here to properly connect "attractive" to the pronoun "you".
It sure does! I have never tried it before and I love trying new things, especially when it comes to food and drinks. I will have one large beer with the pizza, thank you.

I am very happy to hear that. It must be a good experience and memory for you in Japan. All right, I will serve one large glass of beer with a large pizza with extra cheese and mayonnaise on top. How about dessert? Do you want to eat something sweet?

自然な表現

I am very happy to hear that. It will be a good experience and memory for you in Japan. All right, I will serve one large glass of beer with a large pizza with extra cheese and mayonnaise on top. How about dessert? Do you want to eat something sweet?

1. This is the auxiliary verb to use here since you are referring to this being a good experience in the future.

関連単語

  • certainly（かしこまりました）
  • a la carte（アラカルト）
  • fresh pasta（生パスタ）
  • cod（タラ）
  • It costs X yen.（X円です。）

関連フレーズ

  • The pizza is enough for 3 people.（ピザは三人で十分な量です。）
  • We have courses or à la carte.（コースまたはアラカルトをご用意しております。）
  • Today's fish is salmon.（本日の魚は鮭です。）
  • With sugar and milk?（砂糖とミルクをお持ちしますか？）
  • Most of our customers order this one.（多くのお客様からご注文頂いております。）

こんな方にオススメ

  • ビジネス
  • 初級
  • 接客業/飲食店
  • 注文を受ける