ご予約のお客様を席に案内しよう

Showing guests to their reserved seats.
あなたはご予約のお客様を席に案内しています。
レストランの入り口では笑顔でお客様をお出迎えして、お客様が気分良くご入店いただけるように心がけましょう。また、予約のないお客様には人数や喫煙の有無等を伺いましょう。
Where is my seat?
 
このレッスンを始める
Writingレッスンの例
Best Teacherで実際に行われている直近のWritingレッスンです。
作成したスクリプトは講師により添削されます。
Where is my seat?

Welcome to ABC Grill. Have you made a reservation beforehand? If so, may I have your name, please? Once we confirm your reservation, our staff will guide you to your table. Please kindly wait here while seeing a menu.

自然な表現

Welcome to ABC Grill. Have you made a reservation beforehand? If so, may I have your name, please? Once we confirm your reservation, our staff will guide you to your table. Please kindly wait here while we get you a menu.

1. I had to change your sentence in order for it to sound more natural.
My name is Suzuki and I have made reservations last week. Thank you, we will be looking at the menu while waiting for your confirmation.

Good evening, Mr. Suzuki. I confirmed your reservation. Welcome to our restaurant. Our staff will take you to your table. Please hold on a second here. Our today's recommendation is grilled beef with mushroom source. It suit red wine and beer very much if you can drink alcoholic beverages.

自然な表現

Good evening, Mr. Suzuki. I confirmed your reservation. Welcome to our restaurant. Our staff will take you to your table. Please hold on a second here. Our today's recommendation is grilled beef with mushroom sauce. It's with red wine and a lot of beer, if you can drink alcoholic beverages.

1,2. I corrected your spelling here.
3. This is a more natural expression.
Thank you so much for your recommendation, grilled beef with mushroom sounds delicious. I also agree about the red wine. How about desert?

I am happy to hear that you got interested in our today’s recommendation. Japanese Yuzu sherbet is very popular in our restaurant as a desert. Affogato is also very popular which hot espresso is put on a vanilla ice cream. There is a wide variety of sweets, so please have a look at the menu.

自然な表現

I am happy to hear that you got interested in our today’s recommendation. Japanese Yuzu sherbet is very popular in our restaurant as a desert. Affogato is also very popular, which is a hot espresso put on a vanilla ice cream. There is a wide variety of sweets, so please have a look at the menu.

1. A comma should be used here.
2. Verb "to be" missing here.
3. An indefinite article is necessary here. Use the indefinite article a or an only with a singular count noun whose specific identity is not known to the reader. Use a before nouns that begin with a consonant sound, and use an before nouns that begin with a vowel sound.

関連単語

  • receive a reservation（予約を受ける）
  • take someone to the seat（席に案内する）
  • keep one's coat（コートを預かる）
  • watch one's step（足元に気を付ける）
  • This way, please.（こちらです。）

関連フレーズ

  • We have a table ready for you.（お待ちしておりました。）
  • Is this table all right?（こちらの席でよろしいですか？）
  • I'm ready to serve your meal.（お料理をご用意させていただきます。）
  • Here is the appetizer.（こちらが前菜です。）
  • Enjoy your meal.（ごゆっくりお楽しみください。）

こんな方にオススメ

  • ビジネス
  • 初級
  • ホテル業界
  • 接客業/飲食店
  • お客様を迎える
  • レストラン・バンケット業務